A (DE)FORMAÇÃO PELA ESCOLA: REPRESENTAÇÕES DE PROCESSOS FORMATIVOS NA TRILOGIA AUTOBIOGRÁFICA DE ELIAS CANETTI
DOI:
https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2016.v1.n2.p236-253Abstract
O artigo analisa questões relacionadas às escritas autobiográficas das obras A língua absolvida (2010a), Uma luz em meu ouvido (2010b) e O jogo dos olhos (2010c), de Elias Canetti, escritor judeu sefardita, de origem búlgara, nacionalidade inglesa e residência suíça, enfocando os processos formativos que permeiam a Trilogia Autobiográfica que compôs o corpus de análise literária da pesquisa. Entende-se que o escritor compôs, com sua escrita autobiográfica, uma tentativa, no âmbito da ficção, de tratar de temas formativos, para além da escolarização e de seus paradigmas mais frequentes. Do ponto de vista metodológico, este estudo se desenvolve como uma bricolagem hermenêutica pela qual a produção literária do autor é revisada, no contexto cultural em que se produziu o sujeito narrador-personagem-autor da autobiografia, deixando que os conceitos e as discussões aflorem, ao longo do texto, à medida que necessários a determinados aprofundamentos. O trabalho discute as representações da relação professor-aluno, à luz da teoria melichiana, localizadas em duas imagens, a do mestre e a do professor, que, para além de qualquer dicotomia, evidencia a dimensão ética dessas inscrições, o dizer (do professor) e o mostrar (do mestre), como duas formas expressivas. O que se pode deduzir dessa diferenciação é que o mostrar, e o que ele acarreta – a ética, a estética e a religião – não pode se fundamentar no dizer, em uma teoria científica ou em uma demonstração, porque o que se pode mostrar não se pode demonstrarDownloads
References
ARAUJO, E. S. Da(r) vida à formação, da(r) formação à vida. Série Estudos – Periódico do Mestrado em Educação da UCDB, n. 17, p. 43-51, 2004. Disponível em: <http://www.serie-estudos.ucdb.br/index.php/serie-estudos/article/view/491>. Acesso em: 01 nov. 2015.
BÁRCENA, F; MÈLICH, J-C. El aprendizaje simbólico del cuerpo. Revista Complutense de Educación, v. 11, n. 2, p. 59-81, 2000. Disponível em: <http://www.farq.edu.uy/cursillo/files/2013/07/17832-17908-1-PB.pdf>. Acesso em: 30 mai. 2014.
CANETTI, E. Arrebatos verbales: dramas, ensayos, discursos y conversaciones. Tradução de Juan José del Solar, Adan Kovacsics, Carlos Fortea e José Manuel de Prada Samper. Barcelona: Debolsillo, 2013.
CANETTI, E. A língua absolvida: história de uma juventude. Tradução de Kurt Jahn. São Paulo: Companhia das Letras, 2010a.
CANETTI, E. Uma luz em meu ouvido: história de uma vida 1921-1931. Tradução de Kurt Jahn. São Paulo: Companhia das Letras, 2010b.
CANETTI, E. O jogo dos olhos: história de uma vida 1931-1937. Tradução de Sérgio Tellaroli. São Paulo: Companhia das Letras, 2010c.
CANETTI, E. Massa e poder. Tradução de Sérgio Tellaroli. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
CANETTI, E. O todo-ouvidos. Cinquenta caracteres. Tradução de Herbert Caro. Rio de Janeiro: Espaço e Tempo, 1989.
CANETTI, E. Auto-de-fé. Tradução de Herbert Caro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.
CATANI, D. B. Pedagogia e museificação. Revista USP, n. 8, p. 23-26, dez./jan./fev. 1990-1991.
CATANI, D. B.; BUENO, B. A. O.; SOUSA, C. P. de. O amor dos começos: por uma história das relações com a escola. Cadernos de Pesquisas, n. 111, p. 151-171, dez. 2000. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/cp/n111/n111a08.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2012.
DUCH, L. L.; MÈLICH, J-C. Escenarios de la corporeidad. Tradução de Enrique Anrubia Aparici. Barcelona: Editorial Trotta, 2012.
FOUCAULT, M. A hermenêutica do sujeito: curso dado no Collège de France (1981-1982). Tradução de Marcio Alves da Fonseca e Salma Tannus Muchail. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
GOUVÊIA, M. C. S. Escola compulsória inglesa: história e historiografia. Revista Brasileira de Educação, v. 18, n. 53, p. 377- 396, 2013. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-24782013000200008&script=sci_arttext>. Acesso em: 28 out. 2015.
LARROSA, J. Tecnologias do eu e educação. In: SILVA, T. T. (Org.). O sujeito da educação: estudos foucaultianos. Petrópolis, RJ: Vozes, 1999. p. 35-86.
LARROSA, J. Pedagogia profana: estudios sobre lenguaje, subjetividad y formación. Buenos Aires: Ediciones Novedades Educativas, 2000.
LARROSA, J. Literatura, experiencia y formación. In: LARROSA, J. La experiencia de la lectura: estudios sobre literatura y formación. México: FCE, 2003. p. 25-54.
LARROSA, J. Tremores: escritos sobre experiência. Tradução de Cristina Antunes e João Wandeley Geraldi. Belo Horizonte: Autêntica, 2015.
MÈLICH, J-C. Ética de la compasión. Barcelona: Herder, 2010.
MÈLICH, J-C. Narración y hospitalidad. Anàlisi, n. 25, p. 129-142, 2000. Disponível em: <http://www.raco.cat/index.php/analisi/article/viewFile/15053/14894>. Acesso em: 30 jun. 2014.
MÈLICH, J-C. La sabiduría de lo incerto: sobre ética y educación desde un punto de vista literario. Revista Educar, n. 31, p. 33-45, 2003. Disponível em: <http://educar.uab.cat/article/view/303>. Acesso em: 01 out. 2015.
MÈLICH, J-C. La sabiduría del silencio: ensayo para una lectura pedagógica del Tractatus de Wittgenstein. ARS BREVIS, n. 13, p. 220-241, 2007. Disponível em: <http://www.raco.cat/index.php/ArsBrevis/issue/view/8516/showToc>. Acesso em: 08 mai. 2014.
MÈLICH, J-C. La Lección. 2008. Disponível em: <https://www.academia.edu/7862733/La_lecci%C3%B3n>. Acesso em: 12 jan. 2015.
OSINSKI, D. R. B. A autobiografia como fonte de investigação histórica para a Educação. Olhar do Professor, n. 12, p. 33-55, 2009. Disponível em: <http://www.revistas2.uepg.br/index.php/olhardeprofessor/article/viewArticle/1561>. Acesso em: 15 jun. 2013.
SILVA, M. A língua absolvida: uma especulação para a formação de professores. Nuances, v. 4, p. 48-56, set. 1998. Disponível em <http://revista.fct.unesp.br/index.php/Nuances/article/viewFile/72/77>. Acesso em: 5 dez. 2012.
SOUZA, E. C.; CORDEIRO, V. M. R. Ato de viver? Ato de contar: escritas de si, memórias e histórias de leitura nos rascunhos de mim. In: SOUZA, E. C. (Auto)biografias e documentação narrativa: redes de pesquisa e formação. Salvador: EDUFBA, 2015. p. 297-306
SOUZA, R. M. As primeiras memórias de um leitor: Elias Canetti em Ruschuk. In: VICENTINI, P. P.; SOUZA, E. C.; PASSEGGI, M. C. Pesquisa (auto)biográfica: questões de ensino e formação. Curitiba: CRV, 2013. p. 189-200.
SOUZA, R. M. Como um escritor é lido? Sobre a apropriação de Elias Canetti pelas universidades brasileiras: Revista Plumilla Educativa (Colombia), n. 14, p. 225-238, 2014. Disponível em: <http://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/plumillaeducativa/issue/view/54/showToc>. Acesso em: 05 abr. 2015.
SOUZA, R. M. Antes de Auschwitz: ensaio sobre autobiografia e formação em Elias Canetti. 2015. 209 f. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação e Contemporaneidade – PPGEduC, Universidade do Estado da Bahia – UNEB, Salvador, 2015.
WITTGENSTEIN, L. Tractatus logico-philosophicus. Tradução de Luiz Henrique Lopes dos Santos. São Paulo: EDUSP, 2001.