LAS LITERATURAS ANGLÓFONAS EN LA FORMACIÓN DEL PROFESOR DE LETRAS: RUPTURA DEL CANON DESDE LAS LITERATURAS DEL SUR GLOBAL
Palabras clave:
literature, literature teaching, Anglophone literature, Southern literature, decoloniality of knowledgeResumen
La colonialidad del saber nos impone modos de replicar matrices de conocimiento, epistemologías y nos posiciona en la situación de repetidores de saberes. Tradicionalmente, las literaturas anglófonas se han abordado en los profesorados de Letras desde una perspectiva eurocéntrica, canónica y monológica. El objetivo de este trabajo es fundamentar una propuesta para el estudio de las literaturas anglófonas en profesorados de letras, sustentada por un lado, en teorías contra-coloniales como la crítica al Orientalismo, la crítica literaria postcolonial, la crítica al discurso colonial, los estudios subalternos, el afrocentrismo y los feminismos poscoloniales; y por el otro, en un corpus de literaturas anglófonas del sur global (africana, asiática, caribeña y de minorías étnicas inglesas y norteamericanas) consideradas como subalternas o impuras por la mirada colonial inglesa.
Descargas
Citas
ANAYA FERREYRA, N. Literatura anglófona: Del yugo colonial a la experiencia creativa. México: Universidad Autónoma de México, 2000.
ANZALDÚA, G. Borderlands. La frontera. The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books, 1999.
BENTON, M. Canons ancient and modern: The texts we teach. Educational Review, n. 52, pp. 269-277, 2010.
BLOOM, H. El canon occidental. Barcelona: Anagrama, 2009.
CANON (Oxford Dictionary). Disponible en http://www.oxforddictionaries.com/canon. Acceso el 5 de julio de 2019.
CHINUA, A. No longer at Ease. London: Heineman, 1963.
CULLER, J. Introducción a la teoría literaria. España: Biblioteca de Bolsillo, 2000.
ELGUE DE MARTINI, C. La literatura como objeto social. Invenio, vol. 6, n. 11, pp. 9-20. Rosario: Universidad del Centro Educativo Latinoamericano, 2003.
FANON, F. Los condenados de la tierra. México: Fondo de Cultura Económica, 1962.
GERMÁN, G. La colonización cultural. Disponible en https://www.lavoz.com.ar/opinion/la-colonizacion-cultural. Acceso el 14 de enero de 2019.
MELLINO, M. La crítica poscolonial. Descolonización, capitalismo y cosmopolitismo en los estudios poscoloniales. Buenos Aires: Paidós, 2018.
MERCER, K. (1988). “Diaspora Culture and the Dialogic Imagination”. En: Mbye Cham y Claire Watkins (eds.), Blackframes: Critical Perspective on Black Independent Cinema. Cambridge: MIT Press, 1988
MIGNOLO, W. The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Durham: Duke University Press, 2011.
NARASIMHAIAH, C. A poetics for Indian Literatures. Delhi: University of Delhi, 1984.
RIVERA CUSICANQUI, S. De la historia oral a la epistemología Chi’xi. Una trayectoria de conocimiento. San Luis: Universidad Nacional de San Luis, 2019.
RUSHDIE, S. The Empire Writes Back with Vengeance, in The Times, 3 de Julio, p. 8. UK: News International, 1982.
SAID, E. Cultura e Imperialismo. Traducción de Enrique Serna. Madrid: Penguin Random House Grupo Editorial España, 1988.
SAID, E. Orientalismo. Traducción de Juan Goytisolo. España: Debolsillo, 2008.
SAMIN, A. El eurocentrismo. Crítica de una ideología. México: Siglo XXI Editores, 1989.
VILLEGAS, J. La colonización cultural de las teorías de interpretación de las culturas: el caso de la multiculturalidad y el teatro latinoamericano. Revista de Estudios Hispánicos, vol. XXXVI, n. 1, pp. 15-36, 2009.
YOUNG, R. Postcolonialism. A Historical Introduction. London: Blackwell, 2001.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor
El envío de originales a Cenas Educacionais (CEDU) implica la cesión, por parte de los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los manuscritos publicados en esta revista es del autor (es), con derechos de CEDU sobre la primera publicación. Los autores solo pueden utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando explícitamente CEDU como medio de la publicación original.
Licencia Creative Commons
Salvo que se especifique lo contrario, los términos de una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License se aplican al material publicado en esta revista, lo que permite su uso, distribución y reproducción sin restricciones en cualquier medio siempre que la publicación original se cite correctamente.