O pronome você nas lentes funcionalistas: uma reflexão sobre ensino e língua em uso
Palavras-chave:
funcionalismo, gramaticalização, pronome você, FacebookResumo
Prototipicamente, segundo a Tradição Gramatical, o pronome você faz referência à segunda pessoa do singular (P2), coocorrendo com o pronome tu. Todavia, foram constatados outros dois sentidos para o mesmo pronome, a saber: P1 (fazendo referência à primeira pessoa do singular) e Genérico (quando o falante se refere a um conjunto de indivíduos e não mais a uma única pessoa - como quando classificado P1 ou P2). Para realização desta pesquisa, estudou-se o pronome pessoal você em material científico atinente aos pressupostos linguístico-funcionais; utilizou-se como corpus excertos de postagens da rede social Facebook entre 2013 e 2014, da qual foram extraídos os dados, analisando a funcionalidade do pronome no material colhido. E, a partir deste artigo, que é fruto da pesquisa supradescrita, constata-se a presença dos três valores semânticos para uma única forma, no caso, o pronome pessoal você, no ambiente cibernético.
Downloads
Referências
BARTON, D.; LEE, C. Linguagem online: textos e práticas digitais. 1ª ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.
CUNHA, A. F. da. Funcionalismo. In: MARTELOTTA, M. E. (Org.) et al. Manual de Linguística. São Paulo: Contexto, 2008.
GONÇALVES, S. C. L. et al. Tratado Geral Sobre Gramaticalização. In: GONÇALVES, S. C. L.; LIMA-HERNANDEZ, M. C.; CASSEB-GALVÃO, V. C. (Org.). Introdução à gramaticalização. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
GONÇALVES, S. C. L.; CARVALHO, C. dos S. Critérios de Gramaticalização. In: GONÇALVES, S. C. L.; LIMA-HERNANDEZ, M. C.; CASSEB-GALVÃO, V. C. (Org.). Introdução à gramaticalização. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
HEINE, B. Grammaticalization. In: JOSEPH, Brian D.; JANDA, Richard D. The handbook of historical linguistics. Blackwell handbooks in linguistics. Oxford/Malden, MA: Blackwell Publishing, 2003.
HOPPER, P. Emergent grammar. In: BLS. v. 13, p. 139-157, 1987.
HOPPER, P. J. On some principles of grammaticization. In: Elizabeth C. Traugott & Bernd Heine (eds.). Approaches to Grammaticalization. Vol.1: Focus on Theoretical and Methodological Issues. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. p. 17-35, 1991.
MATTOS E SILVA, R. V.. Caminhos da Linguística Histórica: ouvir o inaudível. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
MORETTO, M.; FEITOZA, C. de J. A. A proposta da BNCC para o trabalho com a língua portuguesa: o eixo análise e reflexão linguística. Eutomia, Recife, 23(1): 69-87, Jul. 2019.
NEVES, M. H. de M. O processo de gramaticalização. In: ________. A gramática funcional. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
RECUERO, R. Redes Sociais na Internet. Coleção Cibercultura. Porto Alegre: Sulina, 2009.
REVISTA LÍNGUA PORTUGUESA. São Paulo: Editora Segmento, v. 101, n. 9, Marco 2014, p. 7.
ROCHA, W. J. C. Um olhar pancrônico para o pronome você: retratos do passado ao presente que subsidiaram um estudo sociofuncional (A panchronic view at the pronoun you: portraits from the past to the present that supported a sociofunctional study). Estudos da Língua(gem), [S. l.], v. 19, n. 4, p. 289-308, 2021.
SILVA, J. A. da; SOUSA, V. V. Uma Breve Discussão Sobre o Funcionalismo e a Proposta de Análise do Processo de Gramaticalização do Prefixo [RE] nas Fábulas de Fedro e de Monteiro Lobato. In: Seminário de Pesquisa em Estudos Linguísticos (4. 2012: Vitória da Conquista, BA: GPEL, 2012). Anais do VII Seminário de Pesquisa em Estudos Linguísticos/Organização. Maria da Conceição Fonseca-Silva, Cristiane Namiuti-Tamponi. Vitória da Conquista: Edições Uesb, 2012, p. 99-108.
SOUSA, V. V. Os (des)caminhos do você: uma análise sobre a variação e mudança na forma, na função e na referência do pronome você. 2008. Tese (Doutorado) - UFPB, João Pessoa, 2008.
UNIVESP TV – PEDAGOGIA UNESP. Norma Culta e Variedade Linguística – 201. Disponível em: < http://www.youtube.com/watch?v=pWvuF0U9zv4> Data de acesso: 12 de agosto de 2014.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Perspectivas e Diálogos: Revista de História Social e Práticas de Ensino
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
