Comunidade Narrativa e Performance

a formação de crianças contadoras de história

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.21879/faeeba2358-0194.2022.v31.n68.p148-167

Mots-clés :

Communauté narrative. Narration de l'histoire. Performance.

Résumé

Cet article présente une collectivité qui s'est construite par l'échange de savoirs au cours des parcours d'autoformation d'un enseignant et d'une communauté d'enfants narrateurs, dont les liens et les nœuds se sont tissés et entrelacés dans les différentes éditions du cours « L'art du conte », développé dans un centre municipal d'éducation culturelle, dans la municipalité d'Araucaria, au sud du Brésil. Les principales réflexions théoriques portent sur la mise en place d'une performance ludique, sur le processus symbiotique entre ceux qui racontent une histoire et ceux qui l'écoutent, sur le rôle de l'enfant qui, dans l'exercice de raconter et d'écouter des histoires, construit des connaissances, nourrit son imaginaire et développe sa créativité, et sur les avantages de l'horizontalité de la relation entre enfants et adultes qui deviennent des auteurs plus conscients de leurs histoires de vie. Trois expériences vécues pendant le cours sont rapportées, rappelant les histoires qui traitaient de sujets difficiles comme la mort, la condition de la femme dans la société, le racisme, en plus de détailler les activités mises en place qui ont permis de former des enfants à la narration.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Elisa Maria Dalla-Bona, Universidade Federal do Paraná

Pedagoga, Mestre e Doutora em Educação, pela Universidade Federal do Paraná.Realizou estágio de setembro/2010 a fevereiro/ 2011, no Institut National de Recherche Pédagogique – INRP, Lyon, França. Professora desde agosto de 1991 do Departamento de Teoria e Prática de Ensino, do Setor de Educação, da Universidade Federal do Paraná.Coordenadora do Mestrado Profissional em Educação da UFPR. Atua principalmente nos seguintes temas: letramento literário, leitura e literatura infantil.

Selma Soczecki Leal , Escola Municipal Elírio Alves Pinto / Araucária - PR

Possui Mestrado em Educação pela Universidade Federal do Paraná - UFPR (2021), é especialista em Contação de Histórias e Literatura Infantil Juvenil pela Faculdade de Tecnologia de Curitiba (2019), especialista em Metodologia de Ensino de Língua Portuguesa e Estrangeira - Centro Universitário Internacional (2012); e graduada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (2008). Professora Contadora de histórias na Escola Municipal Elírio Alves Pinto. Tem experiência nas áreas de Língua Portuguesa, Literatura Infanto-Juvenil e Contação de Histórias

Adriana Vaz, Universidade Federal do Paraná. Departamento de Expressão Gráfica.

Estágio em residência pós-doutoral pela Universidade Federal de Minas Gerais, vinculado ao Programa de Pós-graduação em Educação: Conhecimento e Inclusão Social em Educação, da Faculdade de Educação, na linha de pesquisa História da Educação. Doutora e mestre em Sociologia pela Universidade Federal do Paraná. Especialista em História da Arte do Século XX pela EMBAP. Graduação em Educação Artística com Habilitação em Desenho pela Universidade Federal do Paraná. Atualmente é professora Associada da Universidade Federal do Paraná, no Departamento de Expressão Gráfica, em Curitiba. No ensino de graduação ministra os conteúdos de desenho e geometria descritiva, como desenho de observação, perspectiva, etc. No Mestrado Profissional em Educação da UFPR (Programa de Pós-graduação em educação: Teoria e Prática de Ensino) pesquisa as áreas de ensino de artes visuais, educação estética e diversidade. No Programa de Pós-Graduação em Educação, Mestrado e Doutorado, do Setor de Educação da Universidade Federal do Paraná, participa da linha de pesquisa História e Historiografia da Educação incluindo os temas: história intelectual, história das disciplinas escolares, história da educação estética.

Références

ANDRÉ, M. E. D. A. Estudo de caso em pesquisa e avaliação educacional. Brasília: Líber Livro Editora, 2005.
AZEVEDO, R. Contos de enganar a morte. São Paulo: Ática, 2004.
BÂ, A. H. A tradição Viva. In: KI-ZERBO, J. História geral da África: metodologia e pré-história da África. 2. ed. Brasília: UNESCO, 2010. p. 167-212.
BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre a literatura e história da cultura. Tradução de: ROUANET, P. S. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BENJAMIN, W. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Tradução de: MAZZARI, M. V. São Paulo: Duas Cidades, Ed. 34, 2007.
BUSATTO, C. Narrando histórias no século XXI - Tradição e Ciberespaço. 2005, 132f. Dissertação (Mestrado em Teoria Literária) - Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina, 2005.
CAFÉ, Â. B. Os contadores de histórias na contemporaneidade: da prática à teoria, em busca de princípios e fundamentos. 2015, 272f. Tese (Doutorado em Artes) - Instituto de Artes, Universidade de Brasília, Brasília, 2015.
CAMPOS, K. C. de. Nossas vidas contam histórias: crianças narradoras. 2016, 232f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação, Santa Catarina, 2016.
CAVALCANTI, M. C. Quibungo. Ilustrador: Allan Rabelo. Rio de Janeiro: Escrita Fina, 2011.
ESTERL, A. As mais belas histórias das mil e uma noites. Tradução de: FLORY, A. Ilustradora: Olga Dugina. São Paulo: Cosac & Naify, 2012.
GABRIEL, S. T. S. Na teia de Ananse: a contação de histórias como performance com crianças na escola. 2021, 245f. Tese (Doutorado), Universidade Federal de Goiás, Faculdade de Ciências Sociais, Programa de Pós-Graduação em Performances Culturais, Goiânia, 2021.
GIRARDELLO, G. Uma clareira no bosque: contar histórias na escola. Campinas: Papirus, 2015.
GOLDBERG, R. A arte da performance: do futurismo ao presente. Tradução de: CAMARGO, J. L. Lisboa: Orfeo Negro, 2007.
HARTMANN, L. Performance e experiência nas narrativas orais da Fronteira entre Argentina, Brasil e Uruguai. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, n. 24, p. 125-153, jul./dez. 2005.
HARTMANN, L. Equilibristas, viajantes, princesas e poetas: performances orais e escritas de crianças narradoras. Boitatá, Londrina, n. 20, p. 48-67, jul./dez. 2015.
HARTMANN, L. Desafios da Diversidade em sala de aula: um estudo sobre performances narrativas de crianças imigrantes. Caderno Cedes, Campinas, v. 37, n. 101, p. 45-64, jan./abr. 2017.
HARTMANN, L.; GASPERIN, L. E. A criança protagonista: propostas de transformação do espaço-tempo escolar em uma escola de Educação Infantil. Rascunhos, Uberlândia, v. 5, n. 3, p. 150-168, dez. 2018.
HARTMANN, L.; SILVA, S. T. Pequenas resistências: contação de histórias, performance e protagonismo infantil na escola. Urdimento, Florianópolis, v. 1, n. 34, p. 19-35, mar./abr. 2019.
HARTMANN, L.; SOUSA, J. R.; CASTRO, A. C. de S. Luta pela terra, performance e protagonismo infantil. I Encontro Nacional das Crianças Sem Terrinha (Brasília – 2018). TOMO, n. 37, p. 253-286, jul./dez. 2020.
HOOKS, B. Ensinando pensamento crítico: sabedoria prática. Tradução: LIBANIO, B. São Paulo: Elefante, 2020.
KALEKI. Anansi, o velho sábio. Tradução de: D’AGUIAR, R. F. Ilustrador: Jean-Claude Götting. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2007.
LIMA, F. A. de S. Conto popular e comunidade narrativa. Rio de Janeiro: FUNARTE/Instituto Nacional do Folclore, 1985.
MACHADO, M. M. A criança é performer. Educação & Realidade, v. 35, n. 2, p. 115-137, maio/ago.2010.
MACHADO, R. A arte da palavra e da escuta. São Paulo: Reviravolta, 2015.
MATOS, G. A. A Palavra do Contador de Histórias. São Paulo: Martins Fontes, 2005
NOGUERA, R.; BARRETO, M. Infancialização, ubuntu e teko porã: elementos gerais para educação e ética afroperspectivistas. Childhood & philosophy, Rio de Janeiro, v. 14, n. 31, set./dez. 2018, p. 625-644.
OLIVEIRA, E. de S.; LUCINI, M. O pensamento decolonial: conceitos para pensar uma prática de pesquisa de resistência. Boletim Historiar, v. 8, n. 1, jan/mar. 2021, p. 97-115.
ONG, W. Oralidade e cultura escrita: a tecnologização da palavra. Tradução de: DOBRÁNSZKY, E. A. São Paulo: Papirus, 1998.
PEREIRA, M. de A. Performance e educação: relações, significados e contextos de investigação. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 28, n. 1, p. 289-312, mar. 2012.
PINEAU, E. L. Nos cruzamentos entre a performance e a pedagogia: uma revisão prospectiva. Educação & Realidade, v. 35, n. 2, p. 89-113, mai./ago. 2010.
SISTO, C. Textos e pretextos sobre a arte de contar histórias. Curitiba: Positivo, 2005.
SUNNY. Ulomma: a casa da beleza e outros contos. Ilustradora: Denise Nascimento. 5. ed. São Paulo: Paulinas, 2011.
ZUMTHOR, P. A. Letra e a voz: A “literatura” medieval. Tradução de: PINHEIRO, A.; FERREIRA, J. P. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
ZUMTHOR, P. Introdução à poesia oral. Tradução de: FERREIRA, J. P.; POCHAT, M. L. D.; ALMEIDA, M. I. São Paulo: Editora Hucitec, 1997.
ZUMTHOR, P. Performance, recepção, leitura. 2. ed. Tradução de: FERREIRA, J. P.; FENERICH, S. São Paulo: Cosac Naif, 2007.

Fichiers supplémentaires

Publié-e

2022-10-26

Comment citer

DALLA-BONA, E. M.; LEAL , S. S. .; VAZ, A. . Comunidade Narrativa e Performance: a formação de crianças contadoras de história . Revista da FAEEBA - Educação e Contemporaneidade, [S. l.], v. 31, n. 68, p. 148–167, 2022. DOI: 10.21879/faeeba2358-0194.2022.v31.n68.p148-167. Disponível em: https://revistas.uneb.br/index.php/faeeba/article/view/14638. Acesso em: 24 nov. 2024.

Numéro

Vol. 31 No. 68 (2022): L'éducation et la narration

Rubrique

Dossier 68

Licence

O encaminhamento dos textos para a revista implica a autorização para a publicação.

A aceitação para a publicação implica na cessão de direitos de primeira publicação para a revista.

Os direitos autorais permanecem com os autores.

Após a primeira publicação, os autores têm autorização para a divulgação do trabalho por outros meios (ex.: repositório institucional ou capítulo de livro), desde que citada a fonte completa.

Os autores dos textos assumem que são autores de todo o conteúdo fornecido na submissão e que possuem autorização para uso de conteúdo protegido por direitos autorais reproduzido em sua submissão.

Atualizado em 15/07/2017