Comunidade Narrativa e Performance
a formação de crianças contadoras de história
DOI:
https://doi.org/10.21879/faeeba2358-0194.2022.v31.n68.p148-167Palabras clave:
Comunidad narrativa. Narración de cuentos. Actuación.Resumen
Este artículo presenta una colectividad que se fue construyendo a partir del intercambio de saberes durante los caminos de autoformación de una maestra y una comunidad de niños narradores, cuyos lazos y nudos se tejieron y entrecruzaron en las diversas ediciones del curso “Arte de contar cuentos”, desarrollado en un Centro Municipal de Educación Cultural, en el Municipio de Araucaria, sur de Brasil. Las principales reflexiones teóricas versan sobre el establecimiento de la actuación lúdica, sobre el proceso simbiótico entre quienes narran un cuento y quienes lo escuchan, sobre el papel del niño que, en el ejercicio de contar y escuchar cuentos, construye conocimientos, alimenta su imaginación y desarrolla su creatividad, y de las ventajas de la horizontalidad de la relación entre niños y adultos que se vuelven autores más conscientes de sus historias de vida. Se relatan tres experiencias vividas durante el curso, recordando los cuentos que trataron temas difíciles como la muerte, la condición de la mujer en la sociedad, el racismo, además de detallar las actividades implementadas que posibilitaron la formación de los niños como narradores.
Descargas
Citas
AZEVEDO, R. Contos de enganar a morte. São Paulo: Ática, 2004.
BÂ, A. H. A tradição Viva. In: KI-ZERBO, J. História geral da África: metodologia e pré-história da África. 2. ed. Brasília: UNESCO, 2010. p. 167-212.
BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre a literatura e história da cultura. Tradução de: ROUANET, P. S. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BENJAMIN, W. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Tradução de: MAZZARI, M. V. São Paulo: Duas Cidades, Ed. 34, 2007.
BUSATTO, C. Narrando histórias no século XXI - Tradição e Ciberespaço. 2005, 132f. Dissertação (Mestrado em Teoria Literária) - Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina, 2005.
CAFÉ, Â. B. Os contadores de histórias na contemporaneidade: da prática à teoria, em busca de princípios e fundamentos. 2015, 272f. Tese (Doutorado em Artes) - Instituto de Artes, Universidade de Brasília, Brasília, 2015.
CAMPOS, K. C. de. Nossas vidas contam histórias: crianças narradoras. 2016, 232f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação, Santa Catarina, 2016.
CAVALCANTI, M. C. Quibungo. Ilustrador: Allan Rabelo. Rio de Janeiro: Escrita Fina, 2011.
ESTERL, A. As mais belas histórias das mil e uma noites. Tradução de: FLORY, A. Ilustradora: Olga Dugina. São Paulo: Cosac & Naify, 2012.
GABRIEL, S. T. S. Na teia de Ananse: a contação de histórias como performance com crianças na escola. 2021, 245f. Tese (Doutorado), Universidade Federal de Goiás, Faculdade de Ciências Sociais, Programa de Pós-Graduação em Performances Culturais, Goiânia, 2021.
GIRARDELLO, G. Uma clareira no bosque: contar histórias na escola. Campinas: Papirus, 2015.
GOLDBERG, R. A arte da performance: do futurismo ao presente. Tradução de: CAMARGO, J. L. Lisboa: Orfeo Negro, 2007.
HARTMANN, L. Performance e experiência nas narrativas orais da Fronteira entre Argentina, Brasil e Uruguai. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, n. 24, p. 125-153, jul./dez. 2005.
HARTMANN, L. Equilibristas, viajantes, princesas e poetas: performances orais e escritas de crianças narradoras. Boitatá, Londrina, n. 20, p. 48-67, jul./dez. 2015.
HARTMANN, L. Desafios da Diversidade em sala de aula: um estudo sobre performances narrativas de crianças imigrantes. Caderno Cedes, Campinas, v. 37, n. 101, p. 45-64, jan./abr. 2017.
HARTMANN, L.; GASPERIN, L. E. A criança protagonista: propostas de transformação do espaço-tempo escolar em uma escola de Educação Infantil. Rascunhos, Uberlândia, v. 5, n. 3, p. 150-168, dez. 2018.
HARTMANN, L.; SILVA, S. T. Pequenas resistências: contação de histórias, performance e protagonismo infantil na escola. Urdimento, Florianópolis, v. 1, n. 34, p. 19-35, mar./abr. 2019.
HARTMANN, L.; SOUSA, J. R.; CASTRO, A. C. de S. Luta pela terra, performance e protagonismo infantil. I Encontro Nacional das Crianças Sem Terrinha (Brasília – 2018). TOMO, n. 37, p. 253-286, jul./dez. 2020.
HOOKS, B. Ensinando pensamento crítico: sabedoria prática. Tradução: LIBANIO, B. São Paulo: Elefante, 2020.
KALEKI. Anansi, o velho sábio. Tradução de: D’AGUIAR, R. F. Ilustrador: Jean-Claude Götting. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2007.
LIMA, F. A. de S. Conto popular e comunidade narrativa. Rio de Janeiro: FUNARTE/Instituto Nacional do Folclore, 1985.
MACHADO, M. M. A criança é performer. Educação & Realidade, v. 35, n. 2, p. 115-137, maio/ago.2010.
MACHADO, R. A arte da palavra e da escuta. São Paulo: Reviravolta, 2015.
MATOS, G. A. A Palavra do Contador de Histórias. São Paulo: Martins Fontes, 2005
NOGUERA, R.; BARRETO, M. Infancialização, ubuntu e teko porã: elementos gerais para educação e ética afroperspectivistas. Childhood & philosophy, Rio de Janeiro, v. 14, n. 31, set./dez. 2018, p. 625-644.
OLIVEIRA, E. de S.; LUCINI, M. O pensamento decolonial: conceitos para pensar uma prática de pesquisa de resistência. Boletim Historiar, v. 8, n. 1, jan/mar. 2021, p. 97-115.
ONG, W. Oralidade e cultura escrita: a tecnologização da palavra. Tradução de: DOBRÁNSZKY, E. A. São Paulo: Papirus, 1998.
PEREIRA, M. de A. Performance e educação: relações, significados e contextos de investigação. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 28, n. 1, p. 289-312, mar. 2012.
PINEAU, E. L. Nos cruzamentos entre a performance e a pedagogia: uma revisão prospectiva. Educação & Realidade, v. 35, n. 2, p. 89-113, mai./ago. 2010.
SISTO, C. Textos e pretextos sobre a arte de contar histórias. Curitiba: Positivo, 2005.
SUNNY. Ulomma: a casa da beleza e outros contos. Ilustradora: Denise Nascimento. 5. ed. São Paulo: Paulinas, 2011.
ZUMTHOR, P. A. Letra e a voz: A “literatura” medieval. Tradução de: PINHEIRO, A.; FERREIRA, J. P. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
ZUMTHOR, P. Introdução à poesia oral. Tradução de: FERREIRA, J. P.; POCHAT, M. L. D.; ALMEIDA, M. I. São Paulo: Editora Hucitec, 1997.
ZUMTHOR, P. Performance, recepção, leitura. 2. ed. Tradução de: FERREIRA, J. P.; FENERICH, S. São Paulo: Cosac Naif, 2007.
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
O encaminhamento dos textos para a revista implica a autorização para a publicação.
A aceitação para a publicação implica na cessão de direitos de primeira publicação para a revista.
Os direitos autorais permanecem com os autores.
Após a primeira publicação, os autores têm autorização para a divulgação do trabalho por outros meios (ex.: repositório institucional ou capítulo de livro), desde que citada a fonte completa.
Os autores dos textos assumem que são autores de todo o conteúdo fornecido na submissão e que possuem autorização para uso de conteúdo protegido por direitos autorais reproduzido em sua submissão.
Atualizado em 15/07/2017