Imagens, lembranças e histórias de Petrolina/Pe na tradição oral da literatura de cordel: configurações literárias da cidade

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2024.v9.n24.e1193

Mots-clés :

Petrolina, Literatura de cordel, Oralidade

Résumé

Petrolina é uma cidade que apresenta uma grande importância cultural, econômica e turística para o desenvolvimento da região do Vale do São Francisco, no estado nordestino do Pernambuco. Nesse sentido, são numerosas as produções literárias de diversos gêneros, como romances, poemas, contos e cordéis que exploram as imagens, do passado ou do presente, dessa cidade, exaltando sua cultura e sua história. Neste artigo, propomos uma reflexão sobre as representações ficcionais de Petrolina, expressadas por meio da literatura de origem oral: o cordel. Para o cumprimento da nossa proposta, o corpus de análise é o cordel Lembrança de Petrolina (2022), de João Evódio Silva Cesário. Nessa obra, Cesário elabora uma narrativa versificada de caráter oralizada na qual a voz lírica perpassa por diversos elementos que conformam a cultura e a imagem popular da cidade, com destaques para elementos religiosos, os monumentos e as figuras históricas representativas da cidade. Para a escrita do artigo, optamos por uma abordagem bibliográfica e qualitativa e tomamos como base os pressupostos teóricos tanto da área da Literatura quanto da História. Como resultados possíveis apontamos a importância do conhecimento e as análises das obras que exploram as construções orais populares no Brasil.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Cristian Javier Lopez, Universidade de Pernambuco

Doutor em Estudos Literários, pela Universidade de Vigo e Universidade Estadual do Oeste do Paraná (cotutela de tese). É professor Adjunto de Língua Espanhola e coordenador da Licenciatura em Letras Português/Espanhol da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina. Membro do grupo de pesquisa Ressignificações do Passado da América: processos de leitura, escrita e tradução de gêneros híbridos de história e ficção – vias para a descolonização.

Denílson Barros Mota, Universidade de Pernambuco

Acadêmico do curso de Letras Português/Espanhol da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina. Bolsista de Iniciação Científica (CNPq).

Gilmei Francisco Fleck, Universidade Estadual do Oeste do Paraná

Doutor em Letras pela UNESP-Assis/SP. É professor Adjunto de Literatura Espanhola e Hispano-americana da Universidade Estadual do Oeste do Paraná, campus Cascavel. Líder do grupo de pesquisa “Ressignificações do Passado da América: processos de leitura, escrita e tradução de gêneros híbridos de história e ficção – vias para a descolonização”

Références

CESÁRIO, João Evódio Silva. Lembrança de Petrolina. Petrolina/PE. 1. ed. Editora, impressão e acabamento: cordelaria Castro, 2022.

FERREIRA, Jerusa Pires. Cavalaria em cordel: o passo das águas mortas. São Paulo: Hucitec, 1993.

FUENTES, Carlos. El espejo enterrado. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.

LUZ, Marta. Cronologia Histórico-Cultural: Petrolina - “A terra dos impossíveis”. Petrolina, Prefeitura Municipal de Petrolina, 1995.

MAXADO, Franklin. O que é cordel na Literatura Popular. Rio Grande do Norte: Queima Bucha, 2012.

MEYER, Marlyse. Autores de cordel. São Paulo: Abril Educação, 1980.

MIGNOLO, Walter. Colonialidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais: o lado mais escuro da modernidade. Tradução de Marco Oliveira., São Paulo, v. 32, n. 94, p. 1-18, jun. 2017. DOI: https://doi.org/10.17666/329402/2017

PADILHA, Antônio de Santana. Petrolina no tempo no espaço e na vez. Recife: FIAM/Centro de Estudos de História Municipal, 1982.

PAZ, Octavio. Alrededores de la literatura hispanoamericana. Conferencia pronunciada por el escritor en la Universidad de Yale [1976]. In: PAZ, Octavio. In/Mediaciones. Barcelona: Seix Barral, 1981. p. 25-38.

PAZ, Octavio. Convergencias. Espanha: Seix Barral, 1991.

SANTOS, Luciany Aparecida Alves; MARINHO, Ana Cristina. Narrativas culturais da Literatura de Cordel brasileiro. Cultura & Tradução. João Pessoa, v.1, n.1, p. 01-09, 2011. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/ct/article/view/13004 Acesso em: 10 mar. 2024.

SANTOS, Luciene Souza; APOEMA, Keu; ARAPIRACA, Mary. de Andrade. (Orgs). Contação de histórias: seguindo o curso de suas águas. Feira de Santana: UEFS, 2018.

SILVA, Celso Sisto. A literatura popular: silêncios e murmúrios na história da literatura brasileira. Letrônica, Porto Alegre v. 2, n. 2, p. 233-248.dezembro 2009. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/letronica/article/view/5534/4627 Acesso em: 10 mar. 2024.

SILVA, José Maria Alves da; REZENDE, Alberto Martins; SILVA, Carlos Arthur Barbosa da. Condicionantes do desenvolvimento do pólo agroindustrial de Petrolina/Juazeiro. Revista Econômica Do Nordeste, 31(1), p. 48-64, 2023. DOI: https://doi.org/10.61673/ren.2000.1895.

TAVARES, Braulio. Contando histórias em verso: poesia e Romanceiro popular no Brasil. São Paulo: Ed. 34, 2005.

Téléchargements

Publié-e

2024-12-24

Comment citer

LOPEZ, C. J.; MOTA, D. B.; FLECK, G. F. Imagens, lembranças e histórias de Petrolina/Pe na tradição oral da literatura de cordel: configurações literárias da cidade . REVUE BRÉSILIENNE DE RECHERCHE (AUTO)BIOGRAPHIQUE, [S. l.], v. 9, n. 24, p. e1193, 2024. DOI: 10.31892/rbpab2525-426X.2024.v9.n24.e1193. Disponível em: https://revistas.uneb.br/index.php/rbpab/article/view/19998. Acesso em: 15 janv. 2025.

Numéro

Rubrique

Dossiê Narrativas, Oralidades e Contação de Histórias