Images, memories and stories of petrolina/pe in the cordel traditional oral literature: literary configurations of city

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2024.v9.n24.e1193

Keywords:

Petrolina, Literature of cordel, Orality

Abstract

Petrolina is a city that presents a great cultural, economic and touristic importance for the valley of the São Francisco river, in the Northeast State of Pernambuco/Brazil. In this sense there are numerous literary works, in different genres, such as novels, poems, short stories and “cordéis” in which the imagens of the past or the present of the city are explored, exalting its culture and its History. In this paper we aim to reflect about the fictional representations of Petrolina expressed through the original oral Literature in the form of cordel. To fulfill our proposal, we analyze João Evódio Silva Cesário’s work, called Lembrança de Petrolina (2022). In this piece of literary work, the author elaborates a versified narrative (cordel) following the orality ways in which the lyric voice passes throughout diverse elements which conform the popular cultural images of the city, highlighting the religious elements, the monuments, and the historical representative figures of the city. To the writing we chose a bibliographic and qualitative research and we took the presumptions of the Literature Theory and History as our basis, among others. As a result of our study, we can highlight the great importance of the literary works which basis in Brazil are the popular oral constructions.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Cristian Javier Lopez, Universidade de Pernambuco

Doutor em Estudos Literários, pela Universidade de Vigo e Universidade Estadual do Oeste do Paraná (cotutela de tese). É professor Adjunto de Língua Espanhola e coordenador da Licenciatura em Letras Português/Espanhol da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina. Membro do grupo de pesquisa Ressignificações do Passado da América: processos de leitura, escrita e tradução de gêneros híbridos de história e ficção – vias para a descolonização.

Denílson Barros Mota, Universidade de Pernambuco

Acadêmico do curso de Letras Português/Espanhol da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina. Bolsista de Iniciação Científica (CNPq).

Gilmei Francisco Fleck, Universidade Estadual do Oeste do Paraná

Doutor em Letras pela UNESP-Assis/SP. É professor Adjunto de Literatura Espanhola e Hispano-americana da Universidade Estadual do Oeste do Paraná, campus Cascavel. Líder do grupo de pesquisa “Ressignificações do Passado da América: processos de leitura, escrita e tradução de gêneros híbridos de história e ficção – vias para a descolonização”

References

CESÁRIO, João Evódio Silva. Lembrança de Petrolina. Petrolina/PE. 1. ed. Editora, impressão e acabamento: cordelaria Castro, 2022.

FERREIRA, Jerusa Pires. Cavalaria em cordel: o passo das águas mortas. São Paulo: Hucitec, 1993.

FUENTES, Carlos. El espejo enterrado. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.

LUZ, Marta. Cronologia Histórico-Cultural: Petrolina - “A terra dos impossíveis”. Petrolina, Prefeitura Municipal de Petrolina, 1995.

MAXADO, Franklin. O que é cordel na Literatura Popular. Rio Grande do Norte: Queima Bucha, 2012.

MEYER, Marlyse. Autores de cordel. São Paulo: Abril Educação, 1980.

MIGNOLO, Walter. Colonialidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais: o lado mais escuro da modernidade. Tradução de Marco Oliveira., São Paulo, v. 32, n. 94, p. 1-18, jun. 2017. DOI: https://doi.org/10.17666/329402/2017

PADILHA, Antônio de Santana. Petrolina no tempo no espaço e na vez. Recife: FIAM/Centro de Estudos de História Municipal, 1982.

PAZ, Octavio. Alrededores de la literatura hispanoamericana. Conferencia pronunciada por el escritor en la Universidad de Yale [1976]. In: PAZ, Octavio. In/Mediaciones. Barcelona: Seix Barral, 1981. p. 25-38.

PAZ, Octavio. Convergencias. Espanha: Seix Barral, 1991.

SANTOS, Luciany Aparecida Alves; MARINHO, Ana Cristina. Narrativas culturais da Literatura de Cordel brasileiro. Cultura & Tradução. João Pessoa, v.1, n.1, p. 01-09, 2011. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/ct/article/view/13004 Acesso em: 10 mar. 2024.

SANTOS, Luciene Souza; APOEMA, Keu; ARAPIRACA, Mary. de Andrade. (Orgs). Contação de histórias: seguindo o curso de suas águas. Feira de Santana: UEFS, 2018.

SILVA, Celso Sisto. A literatura popular: silêncios e murmúrios na história da literatura brasileira. Letrônica, Porto Alegre v. 2, n. 2, p. 233-248.dezembro 2009. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/letronica/article/view/5534/4627 Acesso em: 10 mar. 2024.

SILVA, José Maria Alves da; REZENDE, Alberto Martins; SILVA, Carlos Arthur Barbosa da. Condicionantes do desenvolvimento do pólo agroindustrial de Petrolina/Juazeiro. Revista Econômica Do Nordeste, 31(1), p. 48-64, 2023. DOI: https://doi.org/10.61673/ren.2000.1895.

TAVARES, Braulio. Contando histórias em verso: poesia e Romanceiro popular no Brasil. São Paulo: Ed. 34, 2005.

Published

2024-12-24

How to Cite

LOPEZ, C. J.; MOTA, D. B.; FLECK, G. F. Images, memories and stories of petrolina/pe in the cordel traditional oral literature: literary configurations of city . Revista Brasileira de Pesquisa (Auto)biográfica, [S. l.], v. 9, n. 24, p. e1193, 2024. DOI: 10.31892/rbpab2525-426X.2024.v9.n24.e1193. Disponível em: https://revistas.uneb.br/index.php/rbpab/article/view/19998. Acesso em: 15 jan. 2025.

Issue

Section

Dossiê Narrativas, Oralidades e Contação de Histórias