Un ritual epistolario favelado: de los penpals al despertar de nuestras propias narrativas

Resumen

Este artículo trata de la escritura de un yo inmerso en un ritual epistolar desde dentro del territorio de la favela. Este acto de caligrafía parte de la correspondencia intercambiada con innumerables penpals dispuestos a escribir cartas en todo Brasil y el mundo. El proceso que comenzó en torno a estas narraciones mostró mis múltiples yos y, a partir de entonces, les presenté a esos lectores dónde viví, lo que realmente era/soy y las personas con las que vivía/vivo y con quienes escribí y viví. Este escrito pretendía desvincularme de los estereotipos creados en torno a las poblaciones de las favelas, especialmente en lo que se refiere a la condición de la mujer negra como productora epistolar a través de los tiempos; evidenciando los cruces de raza, género y clase. En el transcurso del artículo, otros autores dialogan conmigo a través de sus epístolas donde nos comprometemos con nuestro espacio-tiempo al señalar la importancia de estos documentos, tanto familiares como históricos. Parto, entonces, de una escritura de mi subjetividad para llegar a escrituras comprometidas con la voz colectiva alrededor del mundo.