O Princípio da Coesão Estrutural na variação da concordância nominal de número em predicativos do sujeito e estruturas passivas do português rural fluminense

Autores

DOI:

https://doi.org/10.35499/tl.v15i2.11403

Resumo

Este trabalho analisou a variação da concordância nominal de número em predicativos do sujeito e estruturas passivas no vernáculo rural de Nova Friburgo-RJ, com base nos pressupostos da Sociolinguística Variacionista. Os dados foram recolhidos em 35 entrevistas realizadas com 16 homens e 19 mulheres; 14, entre 35 e 55 anos; e 21, entre 14 e 19 anos. A quantificação foi realizada com o auxílio do programa Goldvarb. Os condicionamentos estruturais da variação, nesta comunidade de fala, estão ligados ao Princípio de Coesão Estrutural. Constatou-se que a frequência geral de aplicação da regra ali é de 28,3%. Contudo, se SN sujeitos e verbos de uma mesma sentença apresentam os mecanismos de concordância, estes passam a ser replicados em predicativos e particípios numa frequência de 76%. Quando um quantificador é empregado na estrutura predicativa, a coesão se enfraquece, fazendo a concordância cair a menos de 7%. Outrossim, quando não há concordância de gênero entre sujeito e predicativos/particípios, a de número se apresenta em menos de 9%. Portanto, pode-se concluir que há maior tendência à utilização das regras de concordância de número em predicativos e estruturas passivas, se as sentenças também apresentam concordância no sujeito no verbo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Jaqueline Dália, Instituto Federal Fluminense

Possui graduação em Letras - Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa (2004), graduação em Letras - Língua Espanhola e Literaturas de Língua Espanhola (2009), graduação em Pedagogia (2013), especialização em Língua Portuguesa pela FFSD (2007), especialização em Ensino de Leitura e Produção Textual pela UFF (2013), mestrado em Educação Agrícola pela UFRRJ (2011) e doutorado em Letras pela UERJ (2017). Desenvolveu pesquisa em estágio de Pós-Doutorado pela UFF (2020), na área de Sociolinguística, sob a supervisão do Prof. Dante Lucchesi. É professora de Língua Portuguesa do Instituto Federal Fluminense. Tem experiência na área de Educação e Letras, com ênfase em Currículo e Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: Pedagogia da Alternância, Educação do Campo, Currículo Integrado, Sociolinguística e Linguística Histórica. Atua no grupo de pesquisa: Núcleo de pesquisas e estudos sobre as ruralidades fluminenses - IFF. 

Referências

ANDRADE, Patrícia Ribeiro de. Um fragmento da constituição sócio-histórica do português do Brasil: variação na concordância nominal de número em um dialeto afro-brasileiro. 2003. 147f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2003.
ANTONINO, Vivian. O português popular do interior do estado da Bahia: um estudo da concordância nominal de número e de gênero. Cuadernos de la ALFAL, Niterói, n. 7, p.53-67, Março 2015.
ANTONINO, Vivian. Português popular de Salvador: uma análise da concordancia nominal em predicativos e em estruturas passivas. 2012. 190f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) – Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2012.
ANTONINO, Vivian. A concordancia nominal em predicativos e em estruturas passivas no português popular do interior do estado da Bahia. 2007. 119f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2007.
BAXTER, Alan. A concordância de número. In: LUCCHESI; Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza (orgs.). O Português Afro-Brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 269-294.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Do campo para a cidade: estudo sociolinguístico de migração e redes sociais. São Paulo: Parábola Editorial, 2011.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Português brasileiro: a língua que falamos. São Paulo: Contexto, 2021.
CARDOSO, Denise Porto. Atitudes linguísticas e avaliações subjetivas de alguns dialetos brasileiros. São Paulo: Blucher, 2015.
DÁLIA, Jaqueline de Moraes Thurler; LUCCHESI, Dante. A variação na concordância de número no sintagma nominal no português rural da serra fluminense: deriva ou contato? Revista Gragoatá, Niterói, v.26, n. 54, p.217-251, Jan.-Abr. 2021.
DÁLIA, Jaqueline de Moraes Thurler. Atitudes, crenças e (auto)avaliação linguística de comunidades do 3º Distrito de Nova Friburgo. Caderno Seminal Digital Especial, Rio de Janeiro, v. 30, nº 30, p.345-399, Jan-Dez. 2018.
DIAS, Juçá Fialho Vazzata. A concordância de número nos predicativos e particípios passados na fala da Região Sul: um estudo variacionistas. 1996. 123f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1996.
DIAS, Juçá Fialho Vazzata. A concordância de número nos predicativos/particípios passados na fala Sul do Brasil: motivações extralinguísticas. Letras de Hoje, Porto Alegre, v.35, nº1, p.209-228, Março de 2000.
GUY, Gregory. Linguistic variation in Brazilian Portuguese: aspects of the phonology, syntax, and language history. Dissertation (PHD in Linguistics) – University of Pennsylvania, Philadelphia, 1981.
LABOV, William. Padrões Sociolinguísticos. São Paulo: Parábola, 2008[1972].
LACERDA, Renato. Quantificadores flutuantes no português brasileiro. 2012. 138f. Dissertação (Mestrado em Letras/Linguística) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
LOPES, Norma da Silva. A interferência do tudo no valor de todos/todas na concordância do português. Anais [do] XX Jornada Nacional de Estudos Linguísticos, João Pessoa, 2004.
LUCCHESI, Dante; DÁLIA, Jaqueline de Moraes Thurler Dália. Novos condicionamento estruturais da variação na cocncordância nominaal de número. Revista Fórum Linguístico, Florianópolis, no prelo.
LUCCHESI, Dante. Língua e Sociedade Partidas: a polarização sociolinguística do Brasil. São Paulo: Contexto, 2015.
LUCCHESI; Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza (orgs.). O Português Afro-Brasileiro. Salvador: Edufba, 2009.
LUCCHESI, Dante; BAXTER, Alan. A transmissão Linguística Irregular. In: LUCCHESI; Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza (orgs.). O Português Afro-Brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 101-124.
LUCCHESI; Dante; RIBEIRO, Ilza. Teorias da estrutura e da mudança linguísticas e o contato entre línguas. In: LUCCHESI; Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza (orgs.). O Português Afro-Brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 125-154.
LUCCHESI, Dante. A concordância de gênero. In: LUCCHESI; Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza (orgs.). O Português Afro-Brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 295-318.
LUCCHESI, Dante; BAXTER, Alan; SILVA, Jorge Augusto Alves. A concordância verbal. In: LUCCHESI; Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza (orgs.). O Português Afro-Brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 331-372.
LUCCHESI, Dante. A variação na concordância de gênero em uma comunidade de fala afro-brasileira: novos elementos sobre a formação do português popular do Brasil. 2000. 364f. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2000.
SCHERRE, Marta. A concordância de número nos predicativos e nos particípios passivos, Porto Alegre, v. 18, p.52-70, 1991.
SCHERRE, Marta. Reanálise da Concordância Nominal em Português. 1988. 554f. Tese (Doutorado em Linguística) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1988.
VICENTE, Helena da Silva Guerra. O quantificador flutuante todos no português brasileiro e no inglês: uma abordagem gerativa. 2006. 182f. Tese (Doutorado em Linguística) – Faculdade de Letras, Universidade de Brasília, Brasília, 2006.
WEINREICH, Uriel; LABOV, William; HERZOG, Marvin. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. São Paulo: Parábola, 2006[1968].

Downloads

Publicado

2021-12-17

Como Citar

DÁLIA, J. O Princípio da Coesão Estrutural na variação da concordância nominal de número em predicativos do sujeito e estruturas passivas do português rural fluminense. Tabuleiro de Letras, [S. l.], v. 15, n. 2, p. 152–169, 2021. DOI: 10.35499/tl.v15i2.11403. Disponível em: https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/11403. Acesso em: 20 nov. 2024.

Edição

v. 15 n. 2 (2021)

Seção

ARTIGOS

Licença

Autor(es) conservam os direitos de autor e concedem à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.