Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá
DOI :
https://doi.org/10.35499/tl.v16i1.14041Résumé
Cordilheira de amora II é um documentário/curta-metragem produzido pela cineasta Jamille Fortunato, no ano de 2015. Gravado na aldeia Amambai, no Mato Grosso do Sul, o curta acompanha a garotinha Guarani Kaiowá Cariane Martins, de nove anos de idade. Em meio às ruínas de tijolos, barro seco, madeira velha e eletrodomésticos abandonados, Cariane cria a sua realidade imaginária. A partir de objetos descartáveis — detritos da existência adulta — faz do seu quintal um experimento do mundo. Tomando como ponto de partida a narrativa e a voz da criança, interessa-nos neste artigo debruçarmo-nos sobre o saber infantil simultaneamente associado ao saber indígena, ambos saberes tidos como “menores” frente a um sistema-mundo moderno que privilegia o conhecimento europeu — e, evidentemente, o conhecimento adulto —, alçando-o ao falso patamar de conhecimento universal, pretensamente capaz de abarcar toda a história e subjetividade dos povos. A fantasia aparece aqui não mais como antítese da objetividade, racionalidade, exatidão; surge, antes, como vetor potencial do que chamamos uma “poética infantil-indígena”, combativa, em sua própria singularidade, na resposta contra as amarras de uma “colonização da imaginação”.
Palavras-chave: Cordilheira de amora II; Guarani Kaiowá; Poética infantil-indígena
Téléchargements
Références
BAGNO, M. Mito n° 1: “A língua portuguesa no Brasil apresenta uma unidade surpreendente”. In.: BAGNO, M. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. São Paulo: Edições Loyola, 2007. p. 15-19.
BENJAMIN, W. História cultural do brinquedo. In.: BENJAMIN, W. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Tradução de Marcus Vinicius Mazzari. São Paulo: Duas Cidades: Editora 34, 2017. p. 89-94.
BENJAMIN, W. Estaleiro. In.: BENJAMIN, W. Rua de mão única, infância berlinense: 1900. Ed. e trad. João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2013. p. 16.
CORDILHEIRA de amora II. Direção: Jamille Fortunato. Mato Grosso do Sul: Espaço Imaginário, Tenda dos Milagres, 2015. 12 minutos. Disponível em: http://portacurtas.org.br/filme/?name=cordilheira_de_amora_ii. Acesso em: julho de 2019.
MALDONADO-TORRES, Nelson. A topologia do ser e a geopolítica do conhecimento. Modernidade, império e colonialidade. Tradução de Inês Martins Ferreira. Revista Crítica de Ciências Sociais. Coimbra, v. 1, n. 80, p. 71-114, março de 2008.
MALDONADO-TORRES, Nelson. On the coloniality of being: Contributions to the development of a concept. Cultural Studies, v. 21, p. 240-270, março de 2007.
MIGNOLO, W. Os esplendores e as misérias da ‘ciência’: Colonialidade, geopolítica do conhecimento e pluri-versalidade epistémica. In.: Boaventura de Sousa Santos (org.), Conhecimento prudente para uma vida decente: um discurso sobre as ciências revisitado. 2 ed. São Paulo: Cortez, 2004. p. 667-710.
NASCIMENTO, A. C. A cosmovisão e as representações das crianças Kaiowá-Guarani: o antes o depois da escolarização. Projeto de Pesquisa/CNPq/FUNDECT/UCDB/UEMS/UFMS.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autor(es) conservam os direitos de autor e concedem à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.