Compartilhando a tradição romà
DOI:
https://doi.org/10.35499/tl.v17i2.17835Palabras clave:
El aliento negro de los romaníes, Cultura romà, Estrutura patriarcal romàResumen
Este artigo trata de aspectos voltados para os costumes romà, que são encontrados no romance El aliento negro de los romaníes, analisados à luz de Laraia (2005), Arantes (1985), Eagleton (2011) e Hall (1997) que trazem argumentos para tratar acerca da cultura; Sória (2015), Fonseca (1996), Pereira (2011; 2014) e Ortega (2015), contribuem com as informações sobre os costumes romà; e Bachelard (1996) elucida questões sobre a memória. O que levou ao desenvolvimento desta produção foram as reflexões desenvolvidas ao longo da produção da minha dissertação de mestrado em 2021. O objetivo geral deste artigo, de caráter bibliográfico e qualitativo, é promover uma reflexão e discussão sobre os costumes e cultura romà, bem como seus aspectos patriarcais descritos na obra supracitada a partir da narrativa de um autor rom. Os resultados apontaram para uma apreciação crítica acerca do tema em comento, levando em consideração, principalmente, as ideias de outros autores romà.
Descargas
Citas
ARANTES, Antônio Augusto. O que é cultura popular. 8. ed. São Paulo: Brasiliense, 1985.
AUZIAS, Claire. Os ciganos ou o destino selvagem dos roms do leste. Lisboa: Antígona, 2001.
BACHELARD, Gaston. A poética do devaneio. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
BENJAMIN, W. O narrador: Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994. p. 197-221.
CABALLERO, J.; JOSEPHS, A. Poema del Cante Jondo y Romancero Gitano. 16. ed. Madrid: Cátedra, 1995.
DALCASTAGNÈ, Regina. O lugar de fala. In.: DALCASTGNÈ, Regina. Literatura Brasileira Contemporânea: um território contestado. Vinhedo (SP): Horizonte / Rio de Janeiro: UERJ, 2012. p.17-48.
EAGLETON, Terry. Versões de cultura. In: EAGLETON, Terry. A ideia de cultura. Tradução de Sandra Castello Branco. 2. ed. São Paulo: UNESP, 2011.
ETNOMÍDIA. Disponível em < https://www.brasildefatopr.com.br/2016/08/11/etnomidia-por-uma-comunicacao-dos-povos-originarios>. Acesso em: 25 mar. 2021
FONSECA, Isabel. Enterrem-me em pé: os ciganos e a sua jornada. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
GAMELLA, Juan Francisco. La inmigración ignorada: Romá / gitanos de Europa oriental en España, 1991-2006. In: Gazeta de Antropología. Granada, n. 23, 2007.
GRAMSCI, A. Concepção dialética da história. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978a.
HALL, Stuart. (Org.). Representation: cultural representations and signifying practices. London: Sage, 1997.
JENKINS, Henry, Cultura da Convergência. São Paulo: Aleph, 2008.
LARAIA, Roque de Barros. Cultura: um conceito antropológico. 18. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2005.
LIECHOCKI, Sally Edwirges Esmeralda. Ciganos: a realidade. Niteroi, RJ: Heresis, 1999.
NEDICH, Jorge. El aliento negro de los romaníes. 1. ed. Buenos Aires: Planeta, 2005.
NEDICH, Jorge. El alma de los parias. Buenos Aires: De la flor, 2014.
ORTEGA, Antonio. La zúa. 2. ed. Sevilla: Ediciones en Huida. Colección El Refugio, 2015.
PEREIRA, Cristina da Costa. Histórias de flamenco e outras cenas ciganas. 1. ed. Rio de Janeiro: Tinta Negra, 2014.
PEREIRA, Cristina da Costa. Qualquer chão leva ao céu: A história do menino e do cigano. Rio de Janeiro: Escrita Fina, 2011.
ROMÁN, Nelson Alquezare. Alma Cigana. São Paulo: Editora Navegar, 2004.
SAN ROMÁN, Teresa. Entre la marginación y el racismo: Reflexiones sobre la vida de los gitanos. Madrid: Alianza Universidad, 1994.
SCHEPIS, R. M. Ciganos, os filhos mágicos da natureza. 4. ed. São Paulo: Editora Madras, 1999.
SCHØLLHAMMER, Karl Erik. Ficção brasileira contemporânea. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009.
SILVA, Teresa. Fenómeno Migratório: Um olhar sobre a transversalidade. Lisboa: Edições Colibri, 2018.
SORIA, Ana Paula Castello Branco. “Juncos ao vento”: literatura e identidade romani (cigana): El alma de los parias, de Jorge Nedich. 2015. 331 f., il. Tese (Doutorado em Literatura) —Universidade de Brasília, Brasília, 2015. Disponível em: <http://www.amsk.org.br/estudosepesquisa.html>. Acesso em: 19 jul. 2019.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autor(es) conservam os direitos de autor e concedem à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.