Annie Ernaux e a escrita que se faz corpo
DOI:
https://doi.org/10.35499/tl.v18i2.21480Abstract
The paper seeks to undertake a reading of the novel Paixão simples (2023), by Annie Ernaux, with the aim of reflecting on language that sheds its metaphorical power to become body. To this end, the concept of minor literature (Deleuze; Guatari) is mobilized to support the discussion that considers language beyond a possible symbolic meaning and that, at the same time, considers the collective of enunciation, as well as discursive alterity. Still in this sense, we seek to reflect on the overcoming of verbal material, supported by Bakhtin's theory, as a movement that contributes to the production of the text's unique poetic effect.
Downloads
References
BAHIENSE, Andrea de Castro Martins. Formas de escritas de si em Annie Ernaux. Tese (Doutorado em Literatura Comparada) – Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, 2018, 167 f. Disponível em: https://app.uff.br/riuff/handle/1/9669?show=full . Acesso em 10/11/2023.
BAKHTIN, Mikhail. O autor e a personagem na atividade estética. Tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra. Notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2023.
BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. Org., trad., posfácio e notas Paulo Bezerra. Notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016.
BAKHTIN, Mikhail. O problema do conteúdo, do material e da forma. In: BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. 7 ed. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini, José Pereira Júnior, Augusto Góes Júnior, Helena Spryndis Nazário e Homero Freitas de Andrade. São Paulo: UNESP/HUCITEC, 1988, p. 13-70.
CIXOUS, Hélène. O riso da Medusa. Trad. Natália Guerellus e Raisa França Bastos. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2023.
DELEUZE, Gilles; GUATARI, Félix. Kafka: por uma literatura menor. Trad. Cíntia Vieira da Silva. Belo Horizonte: Autêntica, 2017.
EISENSTEIN, Sergei. A forma do filme. Trad. Teresa Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1990.
ERNAUX, Annie. A escrita como faca e outros textos. Trad. Mariana Delfini. São Paulo: Fósforo, 2023b.
ERNAUX, Annie. La vrai lieu: entretiens avec Michele Porte. Paris: Gallimard, 2018.
ERNAUX, Annie. O lugar. Trad. Marília Garcia. São Paulo: Fósforo, 2022.
ERNAUX, Annie. Os anos. Trad. Marília Garcia. São Paulo: Fósforo, 2021.
ERNAUX, Annie. Paixão simples. Trad. Marília Garcia. São Paulo: Fósforo, 2023a.
FIGUEIREDO, Eurídice. Narrativas autobiográficas de Annie Ernaux. In: FIGUEIREDO, Eurídice. Mulheres ao espelho: autobiografia, ficção, autoficção. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2013, p. 91-95.
FREUD, Sigmund. A cabeça da Medusa. Trad. Ernani Chaves. Clínica & Cultura v.2, n.2, 2013, p. 91-93. Disponível em:
LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Organização de Jovita Maria Gerheim Noronha. Trad. Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
LÓPEZ, Maria del Mar García. Annie Ernaux: Pouvoir, langue et autobiographie. Thélème: Revista Complutense de Estudios Franceses. 2004, v. 19, p. 35-44. Disponível em: https://core.ac.uk/outputs/157852167 Acesso em 14/11/2023.
NITRINI, Sandra. Uma nova forma de autobiografia. Todas as Letras-Revista de Língua e Literatura, v. 15, n. 2, 2013 p. 14-21. Disponível em: https://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/download/5492/4514 . Acesso em 12/08/2024.
NORONHA, Jovita Maria Gerheim. Interfaces entre biografia e autobiografia na obra de Annie Ernaux. In: ROCHA Junior (org.). Narrativas (auto) biográficas: literatura, discurso e teatro. São João del-Rei: UFSJ, 2014, p. 171-189.
PONTES, Isadora de Araújo. Annie Ernaux, uma escritora trânsfuga de classe. Magma, v. 25, n. 14, 2018, p. 65–84. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/magma/article/view/154405 . Acesso em: 13/08/2024.
PONTES, Isadora de Araújo. Narrativas do aborto: corpos, memória e transmissão. 2021. 265f. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2021. Disponível em: https://app.uff.br/riuff/handle/1/22295 . Acesso em 13/08/2024.
Entrevista de Annie Ernaux concedida a L’Express, em 2008. Disponível em: https://www.lexpress.fr/culture/livre/annie-ernaux_813603.html. Acesso em 20/08/2024.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autor(es) conservam os direitos de autor e concedem à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.