DO SUSSURRO AO GRITO: ESCRITOS AUTOBIOGRÁFICOS DE CAROLINA MARIA DE JESUS E MAURA LOPES CANÇADO
DOI :
https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2016.v1.n2.p198-210Mots-clés :
Autobiografia. Diário. Carolina Maria de Jesus. Maura Lopes CançadoRésumé
O naufrágio simbólico em vida pode representar o fim das esperanças. Mas tem, por vezes, o poder de materializar, de forma contundente e irrevogável, vozes até então silentes. Esse movimento é observado na produção autobiográfica das escritoras Carolina Maria de Jesus e Maura Lopes Cançado, autoras de Quarto de despejo – diário de uma favelada e Hospício é Deus, respectivamente. A partir da análise de suas obras, pode-se inferir que seus escritos, que vão do sussurro ao grito, têm a capacidade de empoderá-las, alçando-as de um espaço de dor e dando-lhes a possibilidade de ressignificar seus universos. Esta leitura parte do diálogo estabelecido entre os dois textos, valendo-se de teóricos como Mikhail Bakhtin e Phillipe Lejeune, dentre outros.
Téléchargements
Références
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Trad. de Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
CANÇADO, Maura Lopes. Hospício é Deus. Rio de Janeiro: José Álvaro Editor, 1965.
DANTAS, Audálio. Prefácio. In: JESUS, Carolina Maria. Quarto de despejo: diário de uma ex-favelada. 8. ed. Ática: São Paulo, 2004. p. 3-5.
GOFFMAN, Erving. Estigma: notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. Trad. de Márcia Bandeira de Mello Leite Nunes. 4. ed. Rio de Janeiro: LTC, 1988.
JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: diário de uma favelada. 8. ed. Ática: São Paulo, 2004.
LECARME, Jacques; LECARME-TABONE, Éliane. L’autobiographie. Paris: Armand Colin, 1999.
LEJEUNE, Philippe. Le pacte autobiographique. Paris: Editions Seuil, 1998.
LUCENA, Bruna Paiva de. Novas dicções no campo literário brasileiro: Patativa do Assaré e Carolina Maria de Jesus. In: DALCASTAGNÈ, Regina; THOMAZ, Paulo C. (Orgs.). Pelas margens: representação na narrativa brasileira contemporânea Vinhedo: Horizonte, 2011. p. 82-100.
MANNHEIM, Karl. “O problema do intelectual”. Trad. de Sylvio Uliana. In: ______. Essays on the sociology of culture. London: Routledge and Paul Kegan, 1956.
MENDES, Karla Renata. A literatura intimista e a denúncia em Maura Lopes Cançado. Disponível em: <http://www.unicentro.br/pet/publicacoes.html>. Acesso em: 10 set. 2008.
SOUSA, Germana Henriques Pereira de. Carolina Maria de Jesus: o estranho diário da escritora vira-lata. 2004. 292 f. Tese (Doutorado em Literatura) – Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Universidade de Brasília, Brasília, 2004.
TELLES, Norma. Cidade triste. Fazendo Gênero 8: Corpo, violência e poder. Florianópolis, 25-28 de agosto de 2008. Disponível em: <http://www.fazendogenero8.ufsc.br/ sts/ST14/ Norma_ Telles_14.pdf>. Acesso em: 12 out. 2008.