De la inseguridad lingüística a la inseguridad biográfica: la hipobiografización, una nueva práctica "automédica
DOI:
https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2023.v8.n23.e1139Palabras clave:
Insécurité linguistique, Hypocorrection, Insécurité biographique, Hyperbiographisation, HypobiographisationResumen
Si los individuos pueden actuar sobre su propia inseguridad lingüística (IL en adelante), a través de una acción arriesgada que revela fenómenos de hipocorrección, ¿qué ocurre con la inseguridad biográfica (IB en adelante)? El objetivo de este artículo es hacer balance de nuestras investigaciones sobre la IL, revisando algunas nociones, en particular las relativas al fenómeno de la hipocorrección. Tras proponer una definición de inseguridad biográfica (IB), ilustraremos cómo este concepto revela el poder de acción ejercido por Yaël sobre su IB, a través de la emergencia de fenómenos hipobiográficos, característicos de lo que consideramos una nueva práctica automédica.
Descargas
Citas
Berger, P. et Luckmann. T. La construction sociale de la réalité. Paris : Armand Colin, 1966/2018.
Bourdieu, P. Ce que parler veut dire. Paris : Fayard, 1982.
Bourdieu, P. Vous avez dit "populaire" ? Actes de la recherche en sciences sociales. V. 46, L’usage de la parole. p. 98-105, 1983.
Bourdieu, P. L'illusion biographique. Actes de la recherche en sciences sociales, V. 62-63, p. 69-72, 1986.
Bretegnier, A., Ledegen, G. (dir.). Sécurité/Insécurité linguistique : Terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques, Actes... 5e Table ronde du Moufia (22-24 avril 1988). Paris : L’Harmattan, 2002.
Calvet, L.-J. Pour une écologie des langues du monde. Paris : Plon, 1999.
Cuq, J.-P. Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde. Paris : CLE international, 2003.
Delory-Momberger, C. Biographie, socialisation, formation. Comment les individus deviennent-ils des individus ? L’Orientation scolaire et professionnelle. Travail , 33, p. 551-570, 2004.
Deelory-Momberger, C. La condition biographique. Essais sur le récit de soi dans la modernité avancée. Paris : Téraèdre, 2009.
Delory-Momberger, C. Biographie/Biographique/Biographisation. In C. Delory-Momberger (dir.). Vocabulaire des histoires de vie et de la recherche biographique. Toulouse : Editions Érès, 2019a. p. 44-51.
Delory-Momberger, C. Hétérobiographie/Hétérobiographisation. In C. Delory-Momberger (dir.). Vocabulaire des histoires de vie et de la recherche biographique. Toulouse :Editions Érès, 2019b. p. 89-91
Eribon, D. Retour à Reims. Paris : Flammarion, 2009.
Eribon, D. Retours sur Retour à Reims. Paris : Éditions Cartouche, 2011.
Foucault, M. Fearless speech. Los Angeles : Joseph Pearson, 2001a.
Foucault, M. Herméneutique du sujet. Cours au Collège de France, 1981-1982. Paris : Gallimard, 2001b.
Foucault, M. Le gouvernement de soi et des autres. Cours au Collège de France, 1982-1983. Paris : Gallimard, 2008.
Foucault, M. Le courage de la vérité. Le gouvernement de soi et des autres II. Cours au Collège de France, 1984. Paris : Gallimard, 2009.
Foucault, M. Discours et vérité précédé de La Parrêsia. Paris : Vrin, 2016.
Francard, M. (en collaboration avec Lambert, J., et Masuy F.). L’insécurité linguistique en Communauté Française de Belgique. Français et Société, n° 6. Bruxelles,1993.
Francard, M. Hypercorrection. In M.-L Moreau (dir.). Sociolinguistique, Les concepts de base. Liège : Mardaga, 1997.
Freire, P. Pédagogie des opprimés. Petite collection Maspero, 1974.
Jaquet, C. Les transclasses ou la non-reproduction. Paris : Presses Universitaires de France, 2014.
Jaquet, C. La fabrique des transclasses. Paris : Presses Universitaires de France, 2018.
Jaquet, C. avec Durand, J.-M. Juste en passant. Paris : Presses Universitaires de France, 2021.
Jullien, F. François Jullien, grand témoin, tire la leçon. In.: Conseil économique, social et environnemental, Entre temps court et temps long. Paris : Presses Universitaires de France, 2013. p 79-92.
Jullien, F. Rouvrir les possibles. Dé-coïnicidence, un art d’opérer. Paris : Les Éditions de l’Observatoire, 2023.
Labov, W. Sociolinguistique. Paris : Les Éditions de Minuit, 1976.
Labov, W. La langue des paumés. Actes de la recherche en sciences sociales. V. 17-18, p. 113-129, 1977.
Merleau-Ponty, M. Phénoménologie de la perception. Paris : Gallimard, 1945.
Moreau, M.-L. Sociolinguistique. Concepts de base. Liège : Mardaga, 1997.
Moussion, F. Le non-événement : vers la prise en compte d’un nouveau paradigme ? Questions Vives, n° 34, p. 48-65, 2020.
Moussion, F. L’insécurité linguistique : du processus de biographisation à l’émergence du transclasse. [Thèse de Doctorat en Sciences de l’éducation et de la formation, Université Sorbonne Paris Nord - Paris 13], 2022.
Moussion, F. D’une résilience dite à une résilience agie : des phénomènes d’hypocorrection à l’émergence du transclasse ? Dans N. Balutet & E. Camp-Pietrain (dirs.). La résilience du transclasse. Parcours personnels, politiques, littéraires. Le Bord de l’eau (documents), 2023. p. 113-134.
