Da insegurança linguística à insegurança biográfica: hipobiografização, uma nova prática “auto-medial”
DOI:
https://doi.org/10.31892/rbpab2525-426X.2023.v8.n23.e1139Palavras-chave:
Insegurança linguística, Hipocorreção, Insegurança biográfica, Hiperbiografização, HipobiografizaçãoResumo
Se os indivíduos podem agir sobre sua própria insegurança linguística (IL doravante), mediante uma ação de risco reveladora de fenômenos de hipocorrecção, o que dizer da insegurança biográfica (IB doravante) ? O objetivo deste artigo é fazer um balanço de nossas pesquisas sobre a IL, retomando algumas noções, notadamente, as que dizem respeito ao fenômeno de hipocorrecção. Depois de propor uma definição de insegurança biográfica (IL), ilustraremos como este conceito é revelador do poder de ação exercido por Yaël sobre sua IB, mediante a emergência de fenômenos de hipobiografização, caraterísticos do que consideramos uma nova prática automedial.
Downloads
Referências
Berger, P. et Luckmann. T. La construction sociale de la réalité. Paris : Armand Colin, 1966/2018.
Bourdieu, P. Ce que parler veut dire. Paris : Fayard, 1982.
Bourdieu, P. Vous avez dit "populaire" ? Actes de la recherche en sciences sociales. V. 46, L’usage de la parole. p. 98-105, 1983.
Bourdieu, P. L'illusion biographique. Actes de la recherche en sciences sociales, V. 62-63, p. 69-72, 1986.
Bretegnier, A., Ledegen, G. (dir.). Sécurité/Insécurité linguistique : Terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques, Actes... 5e Table ronde du Moufia (22-24 avril 1988). Paris : L’Harmattan, 2002.
Calvet, L.-J. Pour une écologie des langues du monde. Paris : Plon, 1999.
Cuq, J.-P. Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde. Paris : CLE international, 2003.
Delory-Momberger, C. Biographie, socialisation, formation. Comment les individus deviennent-ils des individus ? L’Orientation scolaire et professionnelle. Travail , 33, p. 551-570, 2004.
Deelory-Momberger, C. La condition biographique. Essais sur le récit de soi dans la modernité avancée. Paris : Téraèdre, 2009.
Delory-Momberger, C. Biographie/Biographique/Biographisation. In C. Delory-Momberger (dir.). Vocabulaire des histoires de vie et de la recherche biographique. Toulouse : Editions Érès, 2019a. p. 44-51.
Delory-Momberger, C. Hétérobiographie/Hétérobiographisation. In C. Delory-Momberger (dir.). Vocabulaire des histoires de vie et de la recherche biographique. Toulouse :Editions Érès, 2019b. p. 89-91
Eribon, D. Retour à Reims. Paris : Flammarion, 2009.
Eribon, D. Retours sur Retour à Reims. Paris : Éditions Cartouche, 2011.
Foucault, M. Fearless speech. Los Angeles : Joseph Pearson, 2001a.
Foucault, M. Herméneutique du sujet. Cours au Collège de France, 1981-1982. Paris : Gallimard, 2001b.
Foucault, M. Le gouvernement de soi et des autres. Cours au Collège de France, 1982-1983. Paris : Gallimard, 2008.
Foucault, M. Le courage de la vérité. Le gouvernement de soi et des autres II. Cours au Collège de France, 1984. Paris : Gallimard, 2009.
Foucault, M. Discours et vérité précédé de La Parrêsia. Paris : Vrin, 2016.
Francard, M. (en collaboration avec Lambert, J., et Masuy F.). L’insécurité linguistique en Communauté Française de Belgique. Français et Société, n° 6. Bruxelles,1993.
Francard, M. Hypercorrection. In M.-L Moreau (dir.). Sociolinguistique, Les concepts de base. Liège : Mardaga, 1997.
Freire, P. Pédagogie des opprimés. Petite collection Maspero, 1974.
Jaquet, C. Les transclasses ou la non-reproduction. Paris : Presses Universitaires de France, 2014.
Jaquet, C. La fabrique des transclasses. Paris : Presses Universitaires de France, 2018.
Jaquet, C. avec Durand, J.-M. Juste en passant. Paris : Presses Universitaires de France, 2021.
Jullien, F. François Jullien, grand témoin, tire la leçon. In.: Conseil économique, social et environnemental, Entre temps court et temps long. Paris : Presses Universitaires de France, 2013. p 79-92.
Jullien, F. Rouvrir les possibles. Dé-coïnicidence, un art d’opérer. Paris : Les Éditions de l’Observatoire, 2023.
Labov, W. Sociolinguistique. Paris : Les Éditions de Minuit, 1976.
Labov, W. La langue des paumés. Actes de la recherche en sciences sociales. V. 17-18, p. 113-129, 1977.
Merleau-Ponty, M. Phénoménologie de la perception. Paris : Gallimard, 1945.
Moreau, M.-L. Sociolinguistique. Concepts de base. Liège : Mardaga, 1997.
Moussion, F. Le non-événement : vers la prise en compte d’un nouveau paradigme ? Questions Vives, n° 34, p. 48-65, 2020.
Moussion, F. L’insécurité linguistique : du processus de biographisation à l’émergence du transclasse. [Thèse de Doctorat en Sciences de l’éducation et de la formation, Université Sorbonne Paris Nord - Paris 13], 2022.
Moussion, F. D’une résilience dite à une résilience agie : des phénomènes d’hypocorrection à l’émergence du transclasse ? Dans N. Balutet & E. Camp-Pietrain (dirs.). La résilience du transclasse. Parcours personnels, politiques, littéraires. Le Bord de l’eau (documents), 2023. p. 113-134.