(Re)construções humanas através do silêncio: confluências da modernidade na dicção poética de Emily Dickinson
DOI :
https://doi.org/10.69969/revistababel.v7i2.3996Mots-clés :
Emily Dickinson, Dicção poética, Pós modernidade, Representação do silêncio, Poesia e resistênciaRésumé
Emily Dickinson (1830-1886) consegue erigir em sua obra poética um mundo introspecto entre os silêncios e vazios, que, incrivelmente, comunicam e celebram os mistérios da vida. Aspectos pelos quais o eu-lírico instaura ecos universais para a (re)construção da humanidade, ante ao processo reificação. Afloradas tais questões, o objetivo desta investigação debruça-se na perspectiva do olhar à realidade pelas lentes da modernidade literária, regulada através dos efeitos estéticos e intersubjetivos da arrebatadora dicção poética de Emily Dickinson. De tal modo, o que parece avesso, distante, indesejável se transfigura em matéria poética, que carregam em si respostas edificantes ao que se deseja humano. Assim sendo, a poeta, por vezes, se afasta da realidade para melhor se aproximar e, sobretudo, entendê-la. Neste sentido, a leitura contextualizada de poemas representativos de Emily Dickinson, em constante diálogo com os aportes teóricos adotados, Paz (2009) Bosi (1977) Orlandi (2007), nortearam a metodologia desta investigação na busca o entendimento da representação do silêncio e suas possíveis implicações humanizantes, através de leituras contextuais.
Téléchargements
Références
ADORNO, Theodor W. Dialética do esclarecimento - Excurso I – Ulisses ou Mito e Esclarecimento. Disponível em: adorno.planetaclix.pt/d_e_excurso1.htm. Acesso 17 de mar. 2014.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Mikhail Mikhailovitch Barhtin; prefácio à edição francesa Tzvetan Todorov; introdução e tradução do russo Paulo Bezerra. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2011.
BARBOSA, Mozilene Neri. O silencio em Natalia Ginzburg e Clarice Lispector. Disponível em: <http://www.letras.ufrj.br/neolatinas/media/publicacoes/cadernos/a5n5/litcult/mozilene_barbosa.pdf > Acesso em: 13 Agu. 2017.
______. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. São Paulo: Hucitec, 2010.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. Editora Cultrix: São Paulo, 1977.
BRASILEIRO, Antonio. Da inutilidade da poesia. Rio de Janeiro: 7Letras; UEFS Editora, 2012.
CANDIDO, Antônio. “Direito a literatura”. In: Outros escritos. Ouro sobre azul: Rio de Janeiro, 2012.
______. Literatura e Sociedade: estudos de teoria e história literária. Ouro sobre azul: Rio de Janeiro, 2011.
CULLER, Jonathan. Literary Theory – A very short introduction. Oxforf University Press: New York, 1997.
DICKINSON, Emily. The complete poems of Emily Dickinson. Boston: Little, Brown and Company, 1994.
DICKINSON, Emily. The Complete Poems of Emily Dickinson. Boston: Little, Brown, 1924; Bartleby.com, 2000. www.bartleby.com/113/. [Acesso em 12/08/2017 as 21:12].
DICKINSON, Emily. Alguns poemas/Emily Dickinson; tradução José Lira. – [1.reimpr.] São Paulo: Iluminuras, 2009.
______. The Complete Poems of Emily Dickinson. 1ª edition. New York: Back Bay Books, 1976.
______. Emily Dickinson Selected poems. 1ª edition. New York: Dover Publications, Inc, 1990.
ECO, Umberto. The limits of interpretation. New York: Indiana University Press, 1994.
EAGLETON, Terry. Literary theory: an introduction / Terry Eagleton. - 2nd ed. University of Minnesota Press, 2003.
ELIOT, T. S. Tradition and the Individual Talent. Available: http://seas3.elte.hu/coursematerial/RuttkayVeronika/tradition_and_individual_talent.pdfAccess in mar 06 2015.
FERRY, Ann. Tradition and the Individual Poem: A Study of Anthologies. Stanford: Stanford UP, 2001.
FREUD, Sigmund. Luto e melancolia. Disponível em: <http://carlosbarros666.files.wordpress.com/2010/10/lutoemelancolia1.pdf>. Acesso em: 16 jun. de 2014.
HERNANDEZ, Juliana. O duplo estatuto do silêncio. Disponível em: < http://www.scielo.br/pdf/pusp/v15n1-2/a16v1512.pdf >. Acesso em: 14 Mai de 2017.
J. MANNIS, J. HOULLI. Abertura para o silêncio. Uberlândia-MG. 2011. Acesso em <http://www.academia.edu/2399365/Abertura_para_o_silencio > as 20:00 em 15 Mai. 2017
LUKÁCS, Georg. Problemas de la mimesis. La Genesis del reflejo estético. In: Estética. Barcelona: Grijalbo, 1966 p. 7-104 – v. I.
______. Marxismo e teoria da literatura; seleção, apresentação e tradução de Carlos Nelson Coutinho. 2ed – São Paulo: Expressão popular, 2010.
______. La mision desfetichizadora del arte. In: Estética – Tomo I, 2012.
LIRA, José. Emily Dickinson: e a poética da estrangeirização. Disponível em <http://docplayer.com.br/28100911-Emily-dickinson-e-a-poetica-da-estrangeirizacao.html > Acesso em 20 Jul 2017.
MARQUES, Reinaldo. Tempos modernos, poetas melancólicos. Publicado em SOUZA, Eneida Maria de (Org.). Modernidades tardias. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998. p.157-172.
______. Minas melancólica: poesia, nação, modernidade. Disponível em: https://www.ufmg.br/aem/inicial/publicacoes/artigos/marques_minas.htm Acesso em: 28 de mar. 2017.
MR KEHL - FREUD, Sigmund. Luto e melancolia, 2011.
REMAK, H. H. Remak. Literatura comparada: definição e função. In: COUTINO, Eduardo F.; CARVALHAL. Tania Franco. Literatura comparada: textos fundadores/organização. Eduardo F. Coutinho e Tania Franco Carvalhal. – Rio de Janeiro: Rocco, 2011.
ORTEGA Y GASSET, José. A desumanização da arte. Trad. Ricardo Araújo. São Paulo: Cortez, 2005.
ORLANDI, Eni Punicelli. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. Campinas, SP: Editora da Unicamp,2007. 6ª ed.
PAZ, Octavio. Signos em Rotação. São Paulo: Perspectiva, 2009.
______. O arco e a lira / Tradução: Olva Savary. _ Rio de Janeiro: Nova, 2013.
OLIVEIRA, Vânia M.R. de; CAMPISTA, Valesca do R. O silêncio: multiplicidade de sentidos. In: SINAIS - Revista Eletrônica - Ciências Sociais. Vitória: CCHN, UFES, Edição n.02, v.1, Outubro. 2007. pp.107-120. Disponivel em: <http://www.periodicos.ufes.br/sinais/article/viewFile/2850/2316 > Acesso em 13 de Jun 2017
ROGERS. Pat. The Oxford Illustrated History of English Literature. New York: Oxford University Press, 1987
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Os autores detém os direitos autorais sem restrições, porém ao submeter os originais, concordam em transferir a este periódico os direitos da primeira publicação. Isto deve ser informado em caso de nova edição do texto. As produções que derivarem deste material, devem obrigatoriamente citar a fonte. Os textos publicados nesta revista, salvo indicações contrárias, encontram-se sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.