O cômico e o trágico no conto O Telegrama de Ataxerxes, de Aníbal Machado

Résumé

Cet article vise à analyser le conte «O telegrama de Ataxerxes», d'Aníbal Machado, dans la perspective du voyage du personnage dans sa tentative d'atteindre l'objet de valeur qui transformera son existence. L'incapacité à rédiger le télégramme qui permettra l'accès à son ami d'enfance, alors Chef de la Nation, est l'un des obstacles auxquels il se heurte. A partir d'un avènement nommé par Walter Benjamim de «l'illumination profane», le protagoniste établit une conjonction avec son rêve et suit un chemin marqué par le hasard, dans un jeu entre essence et apparence, réalité et fantaisie. Ému par l'illusion, il s'approche de la figure caricaturale d'un châtaignier moderne. Au niveau de l'énonciation, l'ironiste compose dans le conte la peine dans différentes situations et modèles d'ironie. Leur impuissance face aux faits fait couler la diégèse dans un anticlimat de tragédie. Héros au modèle ironique, sa figure éveille la compassion chez le lecteur, spectateur d'une situation qui dissout, en réalité, les rêves d'Ataxerxès et enrichit son drame dans le récit. Comme support théorique pour les analyses, nous utiliserons les textes d'Aristote (2008), Braith (2008), Candido (2002), Muecke (1995), Nadeau (2008), Rosenfeld (2006), Teixeira (2011), entre autres.