Satire as poetics in the short story A Telephone Call, by Dorothy Parker
a portrait of woman's obsessive emotional dependency
DOI:
https://doi.org/10.30620/pdi.v13n1.p221Keywords:
Gender roles, Psychological suffering, Emotional dependenceAbstract
Based on gender studies and sociological theory, we conducted a comparative analysis and study of the short story “A Telephone Call” by Dorothy Parker (2020) and its homonymous audiovisual transposition (REDEMOINHO, 2021). Beyond the divergences and similarities between the two, we explored how historically constructed and reproduced gender roles affect and oppress the protagonist to the point of leading her to an obsessive emotional state while she waits for a phone call, observed in her interior monologue that tends towards the dramatic. The theoretical support was based on studies on gender devices (ZANELLO, 2018), the concept of gender technology (LAURETIS, 2019) and its examples (DEL PRIORE, 2005) as well as gendered processes of social interaction, habitus, and scripts (DIMEN, 1988; BOURDIEU, 1983; ZANELLO, 2018). We concluded the presence of the simultaneity of the theme of the internal conflict of what she wants as an ontological subject and what she should perform as a woman, that is, being adrift, waiting and passive, regardless of her will and desire.
[Received on: March 28, 2023 - Accepted on: June 10, 2023]
Downloads
References
ADORNO, Theodor W. (2003). O ensaio como forma. In: ADORNO, Theodor W.. Notas de literatura I. Tradução e apresentação de Jorge M. B. de Almeida. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, p. 15-45. (Coleção Espírito Crítico).
BENSE, Max. (2018). O ensaio e sua prosa. Trad. Samuel Titan Jr. In: PIRES, Paulo Roberto (Org.). Doze ensaios sobre o ensaio. São Paulo: IMS.
BOURDIEU. Pierre. (1983). Questões de Sociologia. Tradução de Jeni Vaitsman. Revisão técnica de Marie France Garcia. Rio de Janeiro RJ: Editora Marco Zero Limitada.
CHEVALIER, Jean. (2019). Dicionário de símbolos: (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). 32 ed. Rio de Janeiro: Editora José Olympio LTDA.
DIMEN, Muriel. (1997). Poder, sexualidade e intimidade. In: JAGGAR, Alison M.; BORDO, Susan R.(editoras). Gênero, corpo, conhecimento. Tradução de Brítta Lemos de Freitas. Rio de Janeiro: Record: Rosa dos Tempos, p. 42-61. (Coleção género).
DINIZ, Thaís Flores Nogueira. (1998). Tradução intersemiótica: do texto para a tela. In: Cadernos de Tradução, Florianópolis, v. 1, n. 3, p. 313-338. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/5390/4934. Acesso em: 02 de dez de 2022.
GONÇALVES, José R. S. (2007). Antropologia dos objetos: coleções, museus e patrimônios. Rio de Janeiro: IPHAN.
KÜBLER-ROSS, Elisabeth. (1985). Sobre a morte e o morrer. Rio de Janeiro: Editora Martins Fontes.
LAURETIS, Teresa de. (2019). A tecnologia de gênero. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. (Org.). Pensamento feminista: conceitos fundamentais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, p. 121-155.
MATOS, Juscelina Bárbara Anjos. (2010). Papéis de mulher: moda, identidade e gênero. In: Encontro de estudos multidisciplinares em cultura, 6ª ed., 2010, Salvador. Anais VI ENECULT. Salvador: Facom-Ufba, p. 1-2. Disponível em: http://www.vienecult.ufba.br/modulos/submissao/Upload/24501.pdf. Acesso em: 01 dez. 2022.
MIDDELJANS, April. (2006). On the Wire with Death and Desire: The Telephone and Lovers’ Discourse in the Short Stories of Dorothy Parker. Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory, Volume 62, Number 4, Winter, p. 47-70 (Article). Disponível em: https://muse.jhu.edu/pub/69/article/206870/summary. Acesso em: 07 fev. 2023.
PARKER, Dorothy. (1987). Big Loira e outras histórias de Nova York. Tradução de Ruy Castro. São Paulo: Companhia das Letras.
PARKER, Dorothy. (2020) Um telefonema. Traduzido por: Macieira. Disponível em: https://www.redemoinhotraducoes.com.br/textos/publicacao/111749/um-telefonema-dorothy-parker. Acesso em: 01 dez. 2022.
REDEMOINHO (2020). Cooperativa Redemoinho Traduções. Página inicial. Disponível em: https://www.redemoinhotraducoes.com.br. Acesso em: 13 fev. 2023.
REDEMOINHO (2021). Um telefonema, Dorothy Parker. Canal Redemoinho Traduções. Plataforma YouTube. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=S3wy-TEMh00&t=421s . Acesso em: 13 fev. 2023.
ZANELLO, Valeska. (2018). Saúde mental, gênero e dispositivos: cultura e processos de subjetivação. Curitiba: Appris.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Pontos de Interrogação – Journal of Cultural Criticism
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com o seguinte termo de compromisso:
Assumindo a criação original do texto proposto, declaro conceder à Pontos de Interrogação o direito de primeira publicação, licenciando-o sob a Creative Commons Attribution License, e permitindo sua reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares. Em contrapartida, disponho de autorização da revista para assumir contratos adicionais para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada, bem como permissão para publicar e distribuí-lo em repositórios ou páginas pessoais após o processo editorial, aumentando, com isso, seu impacto e citação.
