Diáspora, identidade e deslocamentos em Dany Laferriére
DOI :
https://doi.org/10.30620/gz.v5n2.p105Mots-clés :
Diáspora, Identidade, Deslocamentos, Laferrière, Literatura haitianaRésumé
Esse artigo propõe estudar como o sujeito da diáspora é visto na visão do colonizador no romance de Dany Laferrière Como fazer amor com um negro sem se cansar (1985). Usando de recortes teóricos do conceito de hibridização, desterritorialização, assim como dos estudos Pós-Coloniais fundamentados por Stuart Hall, Homi Bhabha, Bonnici e outros, sobre cultura, diáspora e identidade cultural. O estudo pretende compreender a representação da identidade do negro na diáspora, de suas manifestações culturais, da concepção de sujeito construída e assumida nesse processo diaspórico. Com isso esse sujeito estabelece uma hegemonia de valores que ele vai compartilhar com essa nova sociedade, estabelecendo parâmetros de interligações entre sua cultura e a do Outro, falando de um entre lugar que segundo Bhabha (1998) gera uma discussão sobre a identidade e o espaço de onde ele sujeito fala.
[Recebido: 03 de set de 2016 – Aceito: 10 de nov de 2016]
Téléchargements
Références
BHABHA, Homi K. O Local da Cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.
BAKIITIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo: Hucitec, 1997.
BAKIITIN, Mikhail. A Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
BAUMAN, Zygmunt. Ensaios sobre o conceito de cultura. Trad. Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Zahar, 2012.
BONNICI, Thomas. Resistência e intervenção nas literaturas pós-coloniais. Maringá: Eduem, 2009.
BONNICI, Thomas. O Pós-Colonialismo e a Literatura: estratégias de leitura. Maringá: Eduem, 2000.
BOSI, Alfredo. Dialética da Colonização. São Paulo: Vozes. 1992.
CHARTIER, Roger. A História Cultural entre práticas e representações. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1990.
DUSSEL, Enrique. O encobrimento do outro: a origem do mito da modernidade. Trad. Jaime A. Clasen. Petrópolis, RJ: Vozes, 1993.
FANON, Frantz. Condenados da terra. Juiz de Fora, MG: UFJF, 2005.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Trad. Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: Guanabara, 1989.
HALL, Stuart. Identidade Cultural na Pós-Modernidade. 7 ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Trad. Adelaine Laguarda Resende. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
LAFERRIÈRE, Dany. Como fazer amor com um negro sem se cansar. Trad. Heloisa Moreira e Constança Vigneron. Rio de Janeiro: Editora 34, 2012.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Grau Zero – Revista de Crítica Cultural 2017
Cette œuvre est protégée sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com o seguinte termo de compromisso:
Assumindo a criação original do texto proposto, declaro conceder à Grau Zero o direito de primeira publicação, licenciando-o sob a Creative Commons Attribution License, e permitindo sua reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares. Em contrapartida, disponho de autorização da revista para assumir contratos adicionais para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada, bem como permissão para publicar e distribuí-lo em repositórios ou páginas pessoais após o processo editorial, aumentando, com isso, seu impacto e citação.