ORAL TRADITION AND THE TEACHING OF AFRICAN CULTURE: NEW CHALLENGES AND PERSPECTIVES

Resumen

ORAL TRADITION AND THE TEACHING OF AFRICAN CULTURE:  NEW CHALLENGES AND PERSPECTIVES

A TRADIÇÃO ORAL E O ENSINO DE CULTURA AFRICANA: NOVOS DESAFIOS E PERSPECTIVAS

_____________________________________

ABSTRACT: Understanding african culture has challenged educators and researchers both in Africa and in its Diaspora. In this article, I argue that the transmission of knowledge about African culture is only possible through the application of a multidisciplinary research paradigm capable of crossing information related to different cultural activities and practices. In order to take greater advantage of the diverse sources of traditional knowledge, the researcher can not ignore the so-called "oral tradition", a mode of documentation and transmission practiced in Africa since ancient times.

Keywords: African culture; Education; Oral tradition.

_____________________________________

RESUMO: A compreensão da cultura africana vem desafiando educadores e pesquisadores tanto no continente africano quanto em sua diáspora. No presente artigo, eu defendo que a transmissão de conhecimento sobre a cultura africana só é possível mediante a aplicação de um paradigma de pesquisa multidisciplinar capaz de cruzar informações relativas a diferentes atividades e práticas culturais. Visando tirar maior proveito das diversas fontes de conhecimento tradicional, o pesquisador não pode ignorar a chamada “tradição oral”, um modo de documentação e transmissão praticado na África desde tempos remotos.

Palavras-chave: Cultura Africana; Educação; Tradição Oral