Aprender el nombre de los árboles en el idioma del yara
Informe de experiencia del curso técnico en bosques para lo pueblo Jarawara
Resumen
El Curso Técnico en Bosques simultáneamente con la Escuela Secundaria para el pueblo Jarawara se destaca como una experiencia única en el contexto de la lucha por la educación formal guiada por los pueblos indígenas de la región denominada Médio Purus. Este artículo tiene como objetivo socializar los desafíos y perspectivas para la construcción e implementación de dicho curso. Para eso, ubicamos históricamente el camino recorrido por los Jarawara y las estrategias metodológicas utilizadas para llevar a cabo la propuesta del curso, considerando las clases en la aldea Casa Nova, em la Tierra Indígena Jarawara/Jamamadi/Kanamati. Esta experiencia se sitúa en un proceso dialógico, de hacer una educación diferenciada, intercultural y bilingüe, que abre posibilidades para los diálogos pedagógicos sobre el tema y para que el Instituto Federal de Educación, Ciencia y Tecnología de Amazonas - campus Lábrea responda otras demandas de los pueblos y comunidades tradicionales de la región del Médio Purus.
Palabras llave: Pueblo Jarawara; Educación formal; Curso técnico; Educación diferenciada; Diálogos pedagógicos.
Descargas
Citas
AMAZONAS. Centro de mídias de educação do Amazonas. Disponível em: <http://www.educacao.am.gov.br/centro-de-midias-de-educacao-do-amazonas>. Acesso em 11 de jun. de 2020.
BRASIL. Referencial curricular nacional para as escolas indígenas. Ministério da Educação e do Desporto, Secretaria de Educação Fundamental. - Brasília: MEC/SEF, 1998.
CAPRA, F. Alfabetização ecológica: o desafio para a educação do século 21. In: TRIGUEIRO, A. (Coord.). Meio ambiente no século 21: 21 especialistas falam da questão ambiental. Rio de Janeiro. Sextante, 2003.
DSEI. Distrito Sanitário Especial de Saúde Indígena Médio Purus. Planilha Excel. Etnias, 2020.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia. São Paulo: Paz e Terra, 1997.
___________. Pedagogia do oprimido. 5 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
___________. Pedagogia do oprimido. 50. ed. São Paulo: Paz e Terra, 1978. 2011.
GIUSTA, A.S. Concepções de aprendizagem e práticas pedagógicas. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 29, n. 01, p. 17-36, mar. 2013.
IBGE. Tabela 1.14 - Pessoas indígenas por sexo, segundo o tronco linguístico, a família linguística e a etnia ou povo. Brasil – 2010. Disponível em: <https://www.ibge.gov.br/estatisticas/multidominio/ciencia-tecnologia-e-inovacao/9662-censo-demografico-2010.html?edicao=9677&t=resultados>. Acesso em: 13 de abr. de 2020.
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO AMAZONAS – IFAM. Projeto Pedagógico de Curso Técnico de Nível Médio em Florestas na Forma Concomitante, 2018.
INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL – ISA. Povos indígenas no Brasil: Povo Jarawara. Disponível em: <https://pib.socioambiental.org/pt/Povo:Jarawara> - 2018. Acesso em: 21 de maio de 2020.
JESUS, J.N. A pedagogia da alternância e o debate da educação no/do campo no estado de Goiás. Revista NERA. Presidente Prudente, Ano 14, nº. 18, p. 07-20, Jan-jun./2011.
MAIZZA, F. Cosmografia de um mundo perigoso: espaço e relações de afinidade entre os Jarawara da Amazônia. Tese. Universidade de São Paulo, Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, p. 313, 2009.
PROCURADORIA DA REPÚBLICA NO ESTADO DO AMAZONAS. Inquérito civil n. 1.13.000.000239/2014-80. Recomendação n. 13/2015.
SANT’ANA, G.R.; MELO, A.V. A experiência de construção e execução do curso de Agricultor Agroflorestal na Terra Indígena Cachoeirinha. In: ANTONIO, Leosmar; SANT’ANA, Graziella Reis de; MELO, Aislan Vieira de. (Orgs.). O curso Agricultor Agroflorestal na promoção da autonomia Terena: uma articulação entre a Família GATI (Organização CAIANAS), Projeto GATI e IFMS/PRONATEC. – Brasília: Projeto GATI/FUNAI, p. 79, 2016.
VÊNCIO, E. Cartas entre os Jarawara: um estudo da apropriação da escrita. Dissertação. UNICAMP, Instituto de Estudos da Linguagem, p.109, 1996.
VOGEL, A. R. Gender and gender agreement in Jarauára (Arauan), M.A. Thesis, University of Texas at Arlington, p. 85, 1989.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.Você é livre para:
Compartilhar - copia e redistribui o material em qualquer meio ou formato; Adapte - remixe, transforme e construa a partir do material para qualquer propósito, mesmo comercialmente. Esta licença é aceitável para Obras Culturais Livres. O licenciante não pode revogar essas liberdades, desde que você siga os termos da licença.
Sob os seguintes termos:
Atribuição - você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se alguma alteração foi feita. Você pode fazer isso de qualquer maneira razoável, mas não de uma forma que sugira que você ou seu uso seja aprovado pelo licenciante.
Não há restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outros para fazer qualquer uso permitido pela licença.
