Literaturas de autoria negro-feminina na América Latina e Caribe
insurgências e ressignificações
DOI :
https://doi.org/10.30620/pdi.v13n1.p45Mots-clés :
Literaturas de autoria negra, Escritoras, Interlocuções transatlânticas, América Latina, CaribeRésumé
Este texto reflete acerca da produção literária de autoria negro-feminina na América Latina e Caribe. Para essa discussão, reúne vozes de escritoras contemporâneas de diferentes países, contribuindo para fortalecer, dessa forma, laços afetivos afrodiaspóricos e possibilitar aproximações entre mulheres negras. Nesse sentido, a par de suas especificidades históricas e geográficas, o trabalho destaca como essas autoras realizam um movimento de insurgência aos modos de pensar/agir instituídos pelos cânones literário e historiográfico. Ao mesmo tempo, ressalta como a criatividade epistemológica opera a constituição de novas imagens e motiva outras maneiras de narrar episódios da escravização nas Américas. De tal modo, em diferentes gradações, trazendo à tona falas e corpos ausentes dos relatos dominantes, elas promovem espaços/ tempos de resistência.
[Recebido em: 20 abr. 2023 – Aceito em: 10 jun. 2023]
Téléchargements
Références
AUGUSTO, Geri. A língua não deve nos separar!: reflexões para uma práxis negra transnacional de tradução. In: CARRASCOSA, Denise. Traduzindo no Atlântico Negro. Salvador: Editora Ogum’s Toques Negros, 2017, p. 31-60.
ARROYO PIZARRO, Yolanda A. Hablar de las ancestras: hacia una nueva literatura insurgente de la afrodescendencia”. In: Tongas, palenques y quilombos: ensayos y columnas de afroresistencia. Latoya Hobbs, Porto Rico, 2013, 23-43.
ARROYO PIZARRO, Yolanda A. las Negras. Carolina: Boreales, 2012.
CARNEIRO, Sueli. A Construção do Outro como Não-Ser como Fundamento do Ser. 2005. 339f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
EVARISTO, Conceição. África: âncora dos navios de nossa memória. Via Atlântica, São Paulo, N. 22, 159-166, DEZ/2012.
GOMES, Nilma Lino. O Movimento Negro educador: saberes construídos nas lutas por emancipação. Editora Vozes Limitada, 2019.
GROSSFOGUEL; Ramón. “A estrutura do conhecimento nas universidades ocidentalizadas: racismo/sexismo epistêmico e os quatro genocídios/epistemicídios do longo século XVI”. Revista Sociedade e Estado Volume 31 Número 1 Janeiro/Abril, 2016.
HARTMAN, Saidiya. Vênus em dois atos. Revista ECO-Pós, v. 23, n. 3, p. 12 33, 24 dez. 2020. Tradução: Fernanda Sousa; Marcelo R. S. Ribeiro. Disponível em: https://bityli.com/Ke6zB. Acesso em: 22 abr. 2022.
MALDONADO-TORRES, Nelson. A topologia do Ser e a geopolítica do conhecimento. Modernidade, império e colonialidade. Revista Crítica de Ciências Sociais, 80 | 2008, 71-114.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Transdisciplinaridade e Decolonialidade. Revista Sociedade e Estado Volume 31 Número 1 Janeiro/Abril, 2016.
MARTINS, Leda. Performances da Oralitura: Corpo, Lugar da Memória. Letras, n. 26, p. 63-81, 2003. doi: https://doi.org/10.5902/2176148511881.
PRATES, Lubi. Um corpo negro. 2. ed. São Paulo: Nosotros, 2019, p. 27.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder e classificação social. In: SANTOS, Boaventura de Sousa; Meneses, Maria Paula (Orgs.). Epistemologia do Sul. São Paulo: Cortez, 2009, p. 84-130.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires, Colección Sur Sur, 2005a, pp. 118-142.
SALES, Cristian Souza de. Assentamentos de resistência: intelectuais negras do Brasil e Caribe em insurgências epistêmicas. Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Literatura e Cultura. Salvador: UFBA, 2020.
SANTIAGO, A. R. Insurgências literárias de autoria negro-feminina. Interdisciplinar – Revista de Estudos em Língua e Literatura, v. 34, n. 1, p. 13-30, 28 out. 2020.
SANTIAGO, A. R. Águas: moradas de memória. Cruz das Almas: Editora da UFRB, 2020.
SANTIAGO, A. R. Literatura de autoria feminina negra: (des)silenciamentos e ressignificações. Vertentes & Interfaces I: Estudos Literários e Comparados. Vitória da Conquista v. 2, n. 1 p. 20-37 jan./jun. 2010.
SANTOS, Boaventura de Souza. Para Além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In: SANTOS, Boaventura de Souza; MENEZES, Maria Paula (Org.). Epistemologias do Sul. Coimbra, Portugal: Cortez Editora, 2010, p. 31- 83.
SANTOS, S. Boaventura. Pela Mão de Alice. São Paulo: Cortez Editora, 1995.
SANTOS-FEBRES, Mayra. (2010). Raza en la cultura puertorriqueña. In: Sobre Piel y papel: ensayos. 2ª edición. Ediciones Callejón, 2010, p. 132-156.
SANTOS-FEBRES, Mayra. Fe en disfraz. Guaynabo: Alfaguara, 2009.
SODRÉ, Muniz. O terreiro e a cidade: a forma social negro-brasileira. Mauad Editora Ltda, 2019.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação – Episódios de racismo cotidiano. Tradução: Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Pontos de Interrogação – Revista de Crítica Cultural 2023
Cette œuvre est protégée sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com o seguinte termo de compromisso:
Assumindo a criação original do texto proposto, declaro conceder à Pontos de Interrogação o direito de primeira publicação, licenciando-o sob a Creative Commons Attribution License, e permitindo sua reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares. Em contrapartida, disponho de autorização da revista para assumir contratos adicionais para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada, bem como permissão para publicar e distribuí-lo em repositórios ou páginas pessoais após o processo editorial, aumentando, com isso, seu impacto e citação.