ANCESTRALIDADE BANTU NA FICÇÃO DE LÍLIA MOMPLÉ E DE PAULINA CHIZIANE: FATORES DE LEGITIMAÇÃO DA DESIGUALDADE DE GÉNERO
BANTU ANCESTRY IN THE FICTION OF LÍLIA MOMPLÉ AND PAULINA CHIZIANE: LEGITIMATION FACTORS OF GENDER INEQUALITY
DOI:
https://doi.org/10.53500/missangas.v3i7.16997Keywords:
Discurso; Resistência; Igualdade de Género; Lilia Momplé; Paulina Chiziane.Abstract
With this aticle we aim to reflect to what extnt some uss and customs of Bantu ancestry, reinterpreted in “Os Olhos da Cobra Verde”, by Lília Momplé and “Balada de Amor ao Vento”, by Paulina Chiziane, function as resistance to equality gender in Mozambique. The corpus of the two literary works, extracted through exploratory reading and inductive-explanatory methodology, is constituted by proverbial speeches, whose purpose is to format the minds of young people aiming at the reproduction of the African cosmovision. In these speeches, an intention appears that tends to advocate asymmetrical relationships between men and women. At the end of the analysis of the guidelines of the discursive positions, we conclude that the two writers caricature bantu social realities, implying that certain values of the African ancestral pedagogical vision come into flagrant conflict, either with the pluralism of fragmented models of post-modernity, or with the project for the emancipation of Mozambican women, a fact that turns some values of that pedagogy into a factor of resistance to gender equality.
Downloads
References
BAUMAN, Zygmunt, O Mal-Estar da Pós-modernidade, Tradução de Mauro Gama, Cláudia Martinelli Gama; Rio de Janeiro, 1998
CHIZIANE, Paulina, Balada de Amor Ao Vento, 1990
DUQUE, Eduardo J., A Identidade na Pós-Modernidade: um conceito histórico-hipotético, 2003, Cadernos do Noroeste 21, 1-2: 39 - 52.
HALL, Stuart. Da Diáspora: Identidades e Mediações Culturais. (Tradução de Adelaine La Guardia Resende), Belo Horizonte, Editora UFMG, 2013.
HABERMAS, Jürgen, A Inclusão do Outro. Estudos de teoria política, Tradução de George Sperber e Paulo Astor Soethe, UFPR, Edições Loyola, São Paulo, 2002.
JÚNIOR, Álvaro A. B., Considerações acerca da educação através dos provérbios em latim na Baixa Idade Média, In: Clássica, São Paulo, v. 15/16, n. 15/16, pp. 215-230, 2002/2003. Departamento de Letras Anglo-Germânicas. Setor de Alemão Faculdade de Letras Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2002.
JÚNIOR, A. B., PASTOR, J.P., COSTA, R. O Livro dos Mil Provérbios (1302) de Ramon Llull: texto e contexto. Tradução: Ricardo da Costa e Grupo de Pesquisas Medievais II, s/d.
LOPES, Ana C. M. Texto Proverbial Português Elementos: para uma análise semântica e pragmática. Dissertação de Doutoramento em Linguística Portuguesa, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 1992.
LIMA, Aluísio Ferreira de, Acepções de Identidade na Obra de Jürgen Habermas: subsídios para uma psicologia social criticamente orientada, IN: Psicologia & Sociedade; 24 (2), 253-262, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, Brasil, 2012.
MACIEL, Carla Ma A., Mulher, esposa, doméstica, mãe, educadora: subsídios para uma reflexão sobre os provérbios moçambicanos no contexto escolar, Série-Estudos, In: Periódico do Programa de Pós-Graduação em Educação da UCDB Campo Grande, MS, n. 39, p. 63-72, jan./jun. 2015.
MACHADO, Adilbênia Freire, Ancestralidade e Encantamento Como Inspirações Formativas: Filosofia Africana e Práxis de Libertação, Revista Páginas de Filosofia, vl. 6, n.2, pp.51-64, Jul/Dez, 2014
MALLINDA, Daniel Augusto, Cartografias da Nação Literária Moçambicana: “Contos e Lendas”, de Carneiro Gonçalves, Promédia, Maputo, 2001
MOMPLÉ, Lília, Os Olhos da Cobra Verde, Maputo, 2008.
NGUNGA, Armindo (editor), Lexicografia e Descrição de Línguas Bantu, Colecção: As Nossas Línguas I, CEA – UEM, Maputo, 2009.
PLANTANURA, Vitangelo, Modernidade e Pós-Modernidade: Pela Renovação do Projeto de Humanização, Universidade Federal do Rio Grande, Brasil, 2003.
SARLO, Beatriz, O Tempo Passado: Cultura da memória e guinada subjetiva. Tradução de Rosa Freire d’Aguiar, São Paulo, Belo Horizonte, UFMG, 2007.
SILVA, Tomaz Tadeu da, Documentos de Identidade: uma introdução às teorias do currículo, 3a ed. Belo Horizonte, Autêntica Editora, 2017.
TIMBANE, Alexandre A. Marcas da Identidade Cultural e Linguística Moçambicanas no Filme Virgem Margarida, de Licínio Azevedo, In: Revista Língua & Literatura, v. 18, n. 32, p. 64 - 87, dez. 2016
XATARA, Cláudia Ma, SUCCI, Thais Marini, Revisitando o Conceito de Provérbio, Veredas: Revista de Estudos Linguísticos, Atemática, UFJF, Juiz de Fora, 2008.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Os artigos publicados na revista Missangas são de inteira responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, o pensamento dos editores.