Espectros en los versos
Para una lectura derridiana del poema “Cemitério Marinho” de Edimilson Pereira
Palabras clave:
Poesía afrobrasileña, Edimilson Pereira, Derrida, EspectrosResumen
En este trabajo proponemos la lectura de la primera escena del poema “Cemitério Marinho”, de Edimilson de Almeida Pereira (2019). Dicha lectura se basó en las ideas de los espectros contenidas en el libro Espectros de Marx: el estado de la deuda, el trabajo de duelo y la nueva Internacional (DERRIDA, 1994). Al igual que los espectros del comunismo, los espectros del proceso colonial están presentes y ausentes por aquí. Son, en otras palabras, los espectros de la muerte o los espectros de la colonialidad (RODRIGUES; HADDOCK-LOBO; MORAES, 2020). El poema, en este contexto, da sentido al proceso diaspórico. Sobre este tema, las consideraciones de Simas y Rufina (2019) fueron la base teórica. Como Edimilson es considerado un poeta contemporáneo, el punto de apoyo teórico proviene de Siscar (2010) quien, en un movimiento similar al del filósofo argelino, habla de los fantasmas que nos acechan de vez en cuando.
Descargas
Citas
DERRIDA, Jacques. Espectros de Marx: o estado da dívida, o trabalho do luto e a nova Internacional. Trad. Anamaria Skinner. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1994.
FORD, Clyde W. O herói com rosto africano: mitos da África. Trad. Carlos Mendes Rosa. São Paulo: Summus, 1999.
MBEMBE, Achile. Crítica da razão negra. Trad. Marta Lança. Antígona: Lisboa, 2014.
NASCIMENTO, Wanderson Flor; NAMBÁ, Tata Nkosi. Pensar desde a travessia. In: HADDOCK-LOBO, R. H. (org.). Os fantasmas da colônia: Notas de Desconstrução e Filosofia Popular Brasileira. Rio de Janeiro: Ape’Ku, 2020.
PEREIRA, Edimilson de Almeida. Poesia + (antologia 1985-2019). São Paulo: Editora 34, 2019.
PEREIRA, Edimilson de Almeida Blue note: entrevista imaginada. Belo Horizonte: Nandyala, 2013.
RIBEIRO, Ronilda Yakemi. Alma Africana no Brasil. Os Iorubás. São Paulo:
Oduduwa, 1996.
RODRIGUES, Carla; HADDOCK-LOBO, Rafael; MORAES, Marcelo José Derzi. Specters of Colonialidade: A Forum on Jacques Derrida’s Specters of Marx after 25 Years, Part V. Contexto Internacional, 42(1), 149-171, Jan/Apr. 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cint/a/9P3pqF8TRHJScrByRBJYpWH/?lang=en. Acesso em: 06 de julho de 2021.
SCHWARCZ, L. K. M. (2001). Carlos Eugênio Marcondes de Moura. A travessia da Calunga Grande. Três séculos de imagens sobre o Negro no Brasil. (1637-1899), São Paulo, Edusp, 2000, 694 pp. Revista De Antropologia, 44(2), 227-230. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-77012001000200010.
SIMAS, L. A.; RUFINO, L. Flecha no tempo. 1. ed. Rio de Janeiro: Mórula, 2019.
SISCAR, Marcos. Poesia e crise: ensaios sobre a “crise da poesia” como topos da modernidades. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2010.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.Você é livre para:
Compartilhar - copia e redistribui o material em qualquer meio ou formato; Adapte - remixe, transforme e construa a partir do material para qualquer propósito, mesmo comercialmente. Esta licença é aceitável para Obras Culturais Livres. O licenciante não pode revogar essas liberdades, desde que você siga os termos da licença.
Sob os seguintes termos:
Atribuição - você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se alguma alteração foi feita. Você pode fazer isso de qualquer maneira razoável, mas não de uma forma que sugira que você ou seu uso seja aprovado pelo licenciante.
Não há restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outros para fazer qualquer uso permitido pela licença.
