ALEJANDRA PIZARNIK: LA POESIA, ESA VIAJERA ERRANTE: PROHIBIDO OLVIDARSE DE ALEJANDRA

ALEJANDRA PIZARNIK: A POESIA, ESSA VIAJANTE ERRANTE: PROIBIDO ESQUECER-SE DE ALEJANDRA

Resumo

El presente trabajo se originó a partir de los siguientes interrogantes: ¿Cuáles fueron los procesos atravesados por Alejandra Pizarnik
(Argentina, 1936-1972) en la elaboración de sus escritos y cuáles fueron los resultados? Las búsquedas de respuestas al primer interrogante nos remiten a referencias bibliográficas y/o autobiográficas que conforman un vasto corpus. Para reconocer las respuestas al segundo interrogante debemos abordar las lecturas de las obras. Desde una perspectiva sociohistórica, nos centramos en textos del primer estadio de producción poética, considerando que ya aparecen en ellos marcas de estilo: Pizarnik convierte su lenguaje interno en escritos en los que reconocerá el sentido de las palabras, el sentido renovador de las escrituras en diferentes idiomas y por ende el sentido de la vida misma, de la existencia humana. El lenguaje interno consiste en el acto de pensar con significados esenciales, es el lenguaje del silencio, intraducible…fluctúa entre el pensamiento y la palabra. En esta contradicción se gesta y nace el nodo de la poesía de Alejandra y propongo seguir indagando en otras obras acerca de esta dinámica creativa.
Palabras clave: Poesía y memoria; Lenguaje poético; Lenguas