¡La bendición, Ayan!

Contribuciones históricas a la memoria femenina en los sagrados tambores del Candomblé

Autores/as

Palabras clave:

Mujer; Tambor; Tabú; Tradicion; Afro-religiosidad.

Resumen

El presente trabajo mapea la presencia femenina en los tambores sagrados del Candomblé, y problematiza una supuesta hegemonía masculina en este espacio simbólico como remanente de colonialidad y un intento de homogeneizar / eliminar la multiplicidad cultural africana territorializada en Brasil. Creemos que la memoria y la tradición son dispositivos en continuo flujo de creación y recreación que se inscriben en el orden de la cultura a partir de traducciones y excavaciones narrativas. Con este trabajo, nos dedicamos a un análisis interdisciplinario que alinea producciones teóricas de pensadores que abordan la cultura afro-religiosa en Brasil, los estudios de género, las textualidades míticas y cosmogónicas que subyacen al orden simbólico del Candomblé, así como las voces de las mujeres percusionistas de lo sagrado. que tocan hoy en el Candomblé. Nuestro deseo es contribuir a la restitución histórica de la presencia femenina en los tambores sagrados y la memoria afro-religiosa oficial, pero también operar en la transformación de la imagen de la orquesta percusiva sagrada con un elemento disruptivo de la norma masculinista.

percusiva sagrada con un elemento disruptivo de la norma masculinista.  presencia femenina en los tambores sagrados y la memoria afro-religiosa oficial, pero también operar en la transformación de la imagen de la orquesta percusiva sagrada con un elemento disruptivo de la norma masculinista

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Sanara de Santana Rocha, Universidade Federal da Bahia (UFBA)

Feminista negra, produtora cultural, pesquisadora interdisciplinar e multiartista. É integrante do Núcleo de
Pesquisa e Extensão em Culturas, Gêneros e Sexualidades (NUCUS / UFBA). Mestra em Cultura e Sociedade
pela Universidade Federal do Sul da Bahia (UFBA).

Citas

BARROS, José Flávio Pessoa de. 1999. O banquete do rei... Olubajé: uma introdução à música sacra afro-brasileira. Rio de Janeiro: UERJ/ INTERCON, 1999.

BENISTE, José. Dicionário Yorubá-Português. 3 ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2016.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.

CANCLINI, Néstor García. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008.

CAPONE, Stefania. Os yorubá do novo mundo: religião, etnicidade e nacionalismo negro nos estados unidos. Rio de Janeiro: Pallas, 2011.

CARDOSO, Ângelo Nonato Natale. A Linguagem dos tambores. 2006, 256 f. Tese (Doutorado em Música/ Etnomusicologia) – Escola de Música, Universidade Federal da Bahia, 2006.

COSTA, Valéria. GOMES, Flávio. Religiões negras no Brasil: da escravidão a pós-emancipação/ (org.) Valéria Costa e Flávio Gomes. São Paulo: Selo Negro, 2016.

DIAS, Claudenilson. COLING, Leandro. Resistências e Rejeições nas Vivências de Pessoas Trans no Candomblé da Bahia. EXAEQUO, n. 38, 2018, p. 95-110.

DIAS, João Ferreira. À cabeça carrego a identidade: o orí como um problema de pluralidade teológica. Afro-Ásia. n. 49, 2014.

ELIADE, Mircea. Mito e realidade. São Paulo: Perspectiva, 2016.

FARIAS, Paulo Fernando de Moraes. “Enquanto isso, do outro lado do mar... Os arókin e a identidade ioruba”. Salvador: Afroasia. 1996

GOMES, Rodrigo Cantos Savelli. Samba no feminino: transformações das relações de gênero no samba carioca nas três primeiras décadas do século XX. 2011. 157 f. Dissertação (Mestrado em Música, Musicologia e Etnomusicologia) – Universidade do estado de Santa Catarina. Florianópolis, 2011.

LANDES, Ruth. A cidade das mulheres. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2002.

LIMA, Fabio Batista. Os Candomblés da Bahia: tradições e novas tradições. Salvador: Universidade do Estado da Bahia ARCADIA, 2005.

LUGONES, Maria. Rumo a um feminismo descolonial. Estudos Feministas. Florianópolis, v. 22, n 3, 2014.

MATORY, J. Lorand. Gendered Agendas: the secrets scholars keep about yoruba atlantic religions. Malden: Gender & History, v. 15, 2003. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.0953-5233.2003.00314.x. Acesso em: 20/01/2019.

MATORY, J. Lorand. Yorubá: as rotas e as raízes da nação transatlântica, 1830-1950. Porto Alegre: Horizontes Antropológicos, v.4, n.9, p.263-292. 1998.

NAPOLEÃO, Eduardo. Vocabulário Yorubá: para entender a linguagem dos orixás. Rio de Janeiro: Pallas, 2011.

OYÉWÙMÍ, Oyèrónké. Conceituando o gênero: os fundamentos eurocêntricos dos conceitos feministas e o desafio das epistemologias africanas. Codesria gender séries, Dakar, v. I, 2004.

OYÉWÙMÍ, Oyèrónké. Making history, creating gender: some methodological and interpretive questions in the writing of Oyo oral traditions. Cambridge University Press, Cambridge, v.25, 1998, p.263-305.

PRANDI, Reginaldo. Mitologia dos orixás. São Paulo: Companhia das letras, 2001.

RISÉRIO, Antonio. Oriki Orixá. São Paulo: Perspectiva, 2012.

SANTOS, Inaycira Falcão dos. Corpo e ancestralidade: uma proposta pluricultural de dança-arte-educação.2ª edição. São Paulo: Terceira Margem, 2006.

SANTOS, Juana Elbein dos. Os nagô e a morte: pàde, àsèsè e o culto ègun na Bahia. Petrópolis: Vozes, 2012.

SILVEIRA, Ana Paula Lima. Batuque de mulheres: aprontando tamboreiras de nação nas terreiras de Pelotas e Rio Grande, RS. 2008. 163 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Instituto de Filososfia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

SILVEIRA, Renato da. O candomblé da Barroquinha: processo de constituição do primeiro terreiro baiano de Keto. Salvador: Edições Maianga, 2006.

SODRÉ, Muniz. A verdade seduzida. Rio de Janeiro: DP&A, 2005.

Filmografia

ODÉ, Leandro Ty. Asé araye: explicando porque mulher não toca coro (atabaque). Youtube, 11 de novembro de 2016. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=SuyqhdAXdR4. Acesso em: 31/08/2021.

PINHEIRO, Diego. QUASEILHAS: em processo. Vídeo 4. Facebook, agosto de 2018. Disponível em: https://www.facebook.com/arakaart/videos/704336899903330/ Acesso em: 31/08/2021.

SANTOS, Orlando J. Awon oju egbé: mulher pode tocar atabaque no candomblé? 22 de março de 2015. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=qODrxthYc5I&t=30s. Acesso em: 31/08/2021.

Publicado

2021-12-15

Cómo citar

de Santana Rocha, S. (2021). ¡La bendición, Ayan! : Contribuciones históricas a la memoria femenina en los sagrados tambores del Candomblé. Abatirá - Revista De Ciências Humanas E Linguagens, 2(4), 753–771. Recuperado a partir de https://revistas.uneb.br/index.php/abatira/article/view/12671