Teles, Jorge, Universidade Federal Fluminense, Brasil