Mainardi, Elisa, Universiade de Passo Fundo, Brasil