Tupinikim, Jocelino Quiezza, Comunidade indígena de Caieiras Velha, Brasil